（出処：韓国 GPKorea 2011/03/14 09:31）↓翻訳機使用。
양도절차 바꿔 영암 F1서킷 보강공사 앞당긴다
譲渡手続き変えて霊岩（ヨンアム）F1サーキット補強工事操り上げる
所有主農漁村工事から先に所有権委譲受けて工事推進
全南（チョンナム）、霊岩（ヨンアム）F1サーキットのはやい補強工事仕上げのために譲渡譲り受け手続きに変化を与える。
全南道（チョンナムド）がサーキット敷地実際所有者の農漁村工事からあらかじめ所有権を渡して受けて工事に速度を出すという方針だ。
13日全南道（チョンナムド）によれば競走場敷地所有者の韓国農漁村工事に量も.譲り受け前竣工手続きに入れるように同意してくれることを去る8日要請した。
敷地に対する鑑定評価結果が農漁村工事や大会運営法人のカボ(KAVO)の間に間隔が大きいだけひとまず敷地所有権をカボであらかじめ渡した後鑑定評価協議を継続しようという方案だ。
昨年F1大会を行った霊岩（ヨンアム）F1競走場は競走時説は全部終えられたが敷地譲渡譲り受け手続きが仕上げにならなくて竣工が遅れながら今年初め予定していた'AFOS(Asian Festival Of Speed)'とF3等国際大会と国内モータースポーツ大会を開けずにいる実情だ。
譲渡.譲り受け手続き協議進行により競走場竣工のための補完事項も仕上げ段階に入っている。
競走場指摘確定測量作業を当初計画より操り上げて来月20日まで終えることにしたし一般スタンド工事のための中国産資材も来る18日頃到着すれば来月中旬全部完了する計画だ。
/地被コリア キム・キホン記者,写真=KAVO
記事情報提供および報道資料
[Copyright (c)地被コリア(www.gpkorea.com)]
양도절차 바꿔 영암 F1서킷 보강공사 앞당긴다
譲渡手続き変えて霊岩（ヨンアム）F1サーキット補強工事操り上げる
所有主農漁村工事から先に所有権委譲受けて工事推進
全南（チョンナム）、霊岩（ヨンアム）F1サーキットのはやい補強工事仕上げのために譲渡譲り受け手続きに変化を与える。
全南道（チョンナムド）がサーキット敷地実際所有者の農漁村工事からあらかじめ所有権を渡して受けて工事に速度を出すという方針だ。
13日全南道（チョンナムド）によれば競走場敷地所有者の韓国農漁村工事に量も.譲り受け前竣工手続きに入れるように同意してくれることを去る8日要請した。
敷地に対する鑑定評価結果が農漁村工事や大会運営法人のカボ(KAVO)の間に間隔が大きいだけひとまず敷地所有権をカボであらかじめ渡した後鑑定評価協議を継続しようという方案だ。
昨年F1大会を行った霊岩（ヨンアム）F1競走場は競走時説は全部終えられたが敷地譲渡譲り受け手続きが仕上げにならなくて竣工が遅れながら今年初め予定していた'AFOS(Asian Festival Of Speed)'とF3等国際大会と国内モータースポーツ大会を開けずにいる実情だ。
譲渡.譲り受け手続き協議進行により競走場竣工のための補完事項も仕上げ段階に入っている。
競走場指摘確定測量作業を当初計画より操り上げて来月20日まで終えることにしたし一般スタンド工事のための中国産資材も来る18日頃到着すれば来月中旬全部完了する計画だ。
/地被コリア キム・キホン記者,写真=KAVO
記事情報提供および報道資料
[Copyright (c)地被コリア(www.gpkorea.com)]