さっきNHK総合でもヒョンビンさんのニュースが流れていましたよ。

俳優ヒョンビンが海兵隊入隊、生中継など大騒ぎ(聯合ニュース) - goo ニュース
2011年3月7日(月)17:30

 韓国ドラマ「私の名前はキム・サムスン」の主演俳優ヒョンビンが7日、韓国南東部の浦項市にある海兵隊の教育訓練団に入所した。入所の様子は韓国のケーブルチャンネルが生中継するなど、大きな関心を集めた。

 ヒョンビンは同日午前11時ごろに教育訓練団に到着、軍関係者らと会合した後、日本や中国、香港などから駆けつけた取材陣やファンなど2500人余りの前に姿を現した。

 ヒョンビンは「身に余る愛情と関心をいただき、感謝します。2年後、健康な姿で皆さんの前に立ちます」と別れを告げた。また、「貴重な時間を割いて応援してくれて、ありがとう」と語り、ヒョンビンを見送るため朝早くから押し寄せた国内外のファンに感謝の気持ちを伝えた。ファンンに向かってひざまずき、あいさつした時には涙ぐむ場面もあった。ヒョンビンは最後に帽子を脱ぎ、短く刈った髪を公開した。

 ヒョンビンは6週間の基礎訓練を受けた後、最も厳しいとされる海兵隊に21か月間にわたり服務することになる。

韓国の人気俳優ヒョンビンが入隊、日本のファンも見送りに(トムソンロイター) - goo ニュース
2011年3月7日(月)17:50

 [7日 ロイター] 韓国ドラマ「私の名前はキム・サムスン」などに出演した人気俳優ヒョンビンさん(28)が7日、韓国南東部浦項の海兵隊教育訓練団に入隊した。

 ヒョンビンさんの入隊式には、日本などから多くのファンが駆け付けた。ポスターや横断幕を掲げてヒョンビンさんのあいさつを聞いたファンの中には、涙ぐむ女性ファンの姿も見られた。

韓流スターのヒョンビンさん入隊(時事通信) - goo ニュース
2011年3月7日(月)18:03

 【ソウル時事】日本でも放映された韓国ドラマ「私の名前はキム・サムスン」などに出演した人気俳優ヒョンビンさん(28)が7日、韓国南東部・浦項市の海兵隊教育訓練団に入隊し、2年弱の兵役に就いた。

 韓国メディアによると、部隊施設周辺には、入隊前の最後の姿を見ようと日本、中国などの外国人ファン500人や取材陣ら約2000人が詰め掛けた。髪を短く刈ったヒョンビンさんはファンらに「2年後に堂々とした姿で再び皆さんの前に立ちたいです」と語った。 

ヒョンビン きょう入隊で夜明けからファンらが殺到(WoW!Korea) - goo ニュース
2011年3月7日(月)12:10

 韓国人気俳優ヒョンビンが海兵隊に入所する7日、浦項(ポハン)海兵隊教育訓練団には、夜明けからヒョンビンを見にファンらが続々と集まって来た。

 ヒョンビンが入所する海兵隊の教育訓練団正門には、午前6時ごろから日本、中国、香港などからきた外国人ファン200人あまりが、ヒョンビンの大型写真や小型のプラカードを持って待ち始めた。韓国のファンらも大型バスなどに乗り、続々と浦項に到着した。

 海兵隊側は、この日1万人以上のファンが殺到して混雑をもたらすだろうと予測。これに備えて、ヒョンビンが入所する海兵隊1社団の西門は開放せず、約10分の距離にある教育訓練団正門にファンが待機する場所を準備するなど、秩序維持のために努力した。

 これと共に女性ファンらのために、午前から部隊内のトイレを開放するなど便宜を提供している。

 浦項市もこの日、200インチLED2台とLED車を設置し、浦項地域の食べ物と観光商品を広報し、市内15か所の主要地点に海兵隊入所を歓迎する垂れ幕を掲げて、歓迎ムードを高めた。

 また部隊の西門に1000台、教育訓練団正門に2000台を収容する駐車場を確保し、西門前の進入路と教育訓練団の正門の進入路などを重点的に交通管理区間に指定。運営し公務員、警察、海兵戦友会員などを200人余り投入し、駐停車取り締まりと啓発活動を行った。

 浦項市の関係者は「ヒョンビンのファンをはじめ、すべての入隊者の家族など、浦項を訪れる訪問客らの便宜のため、力を注ぐ方針だ」と話した。