アトラスＢＸレーシングチーム、イ・スンジン選手迎入

チョ・ハンウさんも強いですが、イ・スンジンさんも強敵だと思います

（出処：韓国　AutoTimes　2011/02/28 10:29 ）↓翻訳機使用。
아트라스BX 레이싱팀, 이승진 선수 영입
アトラスＢＸレーシングチーム、イ・スンジン選手迎入

（画像）

アトラスＢＸレーシングチームは28日新しいドライバーでイ・スンジン選手(写真)を迎え入れると公式発表した。

アトラスＢＸチーム チョ・ハンウ監督と竹馬の友でもあるイ・スンジン選手は経歴12年のベテラン選手. ペク・ソンギ新任チーフは"イ・スンジン選手は特有の勝負根性とはやいスタートを土台にツーリングカーとフォーミュラを行き来することができるマルチプレーヤー型選手"として"チーム戦力を確かに引き上げることができること"という期待を明らかにした。

イ・スンジン選手は"以前からチョ・ハンウ監督と同じチームで活動することを願ったが共にレースすることができるようになってうれしい"として"基本が硬いチームだから良い活動を見せることができるだろう"と所感を明らかにした。 彼は引き続き"今年はどんなシリーズにも参加しても必ず総合優勝をおさめるというのが目標"と明らかにした。

（GPKorea　2011/02/28 11:35）
아트라스BX팀, 베테랑 드라이버 이승진 영입 　　　
조항우-이승진 듀오로 종합우승 나서… "시련에 강한 친구 우승 기대"
アトゥラスＢＸテチーム、ベテラン ドライバー イ・スンジン迎入
チョ・ハンウ-イ・スンジンデュオで総合優勝出て… "試練に強い友人優勝期待"