（出処：韓国 Newsen 2011-02-24 23:40）↓翻訳機使用。
김흥국 ‘넘어지는 나비춤’ 탄생비화 “의도한 춤 아냐..무대서 즉흥”
キム・フングク‘倒れる蝶踊り’誕生秘話“意図した踊りではない..舞台で即興”
一時代を風靡したキム・フングクの'倒れる蝶踊り'この事実は意図しなかったと明らかになった。
キム・フングクは2月24日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'に出演して1989年国全体を熱い雰囲気にしたアゲハ蝶踊り誕生秘話を公開した。
キム・フングクは"初放送の時誠意なく踊りを準備したとPDにひどい目にあった。 だが、私はリハーサルでない見た舞台で見せてくれるために隠して置いたこと"としながら"放送が始まって舞台に上がってアゲハ蝶踊りをリリースしたところ反応が非常に熱かった"と当時を回想した。
引き続き"'アゲハ蝶は飛んでみて'部分になるとなぜか飛ばなければならないような気持ちがふとした"として"蝶々が飛ぶことのように即興的に体を飛ばした。 それが倒れる蝶踊り"と説明した。
また"一度したところその部分ではずっとしなければならなかった。 終えてからこそ一歌に6回を倒れなければならなかった。 大変だった"と話してスタジオを爆笑するようにした。
（TVリポート 2011-02-25 00:11）
'노래하는 개그맨' 김흥국, 무대의상 종결자 등극 '파격+충격'
'歌うコメディアン'キム・フングク、舞台衣装終結者登板'破格+衝撃'
[TVリポートチョ・ウィジ記者] '歌うコメディアン'キム・フングクが舞台衣装終結者に上がった。
24日放送されたMBC TV '思い出が輝く夜に'では80年代人気歌手ビョン・ジンソプ、パク・ナムジョン、イ・サンウ、キム・フングクが出演して自分たちのヒット曲と当時放送ビハインド ストーリーを公開した。
この日放送でダンス歌手で席をしたキム・フングクの過去舞台映像が公開された。 人々の記憶の中には'アエハ蝶'の姿が強かったがまた他の映像が公開されて衝撃を加えた。
'アラビアンナイト'の人物を連想させるファッションと野性的な原始人を思い出させるようにする衣装は歳月が流れた後にも見る人々はもちろんキム・フングク本人まで恥ずかしくした。
その他にもこの日出演陣らはイ・サンウのピノキオ踊り、キム・フングクのアゲハ蝶踊りなど思い出のダンスを見せた。
（TVリポート 2011-02-24 23:55）
김흥국-김희철, '들이대 라인' 급결성…티격태격 콤비
キム・フングク-キム・ヒチョル、'トゥリデライン'急結成…どうのこうのコンビ
[TVリポートチョ・ウィジ記者]スーパージュニア キム・ヒチョルとキム・フングクが'トゥリデライン'を結成した。
24日放送されたMBC TV '思い出が輝く夜に'では80年代人気歌手ビョン・ジンソプ、パク・ナムジョン、イ・サンウ、キム・フングクが出演して自分たちのヒット曲と当時放送ビハインド ストーリーを公開した。
この日放送でキム・ヒチョルとキム・フングクはアゲハ蝶踊りを完ぺきに追考似たギャグ コードで餅呼吸を見せた。
これに即席で'トゥリデライン'を結成した。 だが、継続されるキム・フングクの不満吐露に"私が後ほどあのようになると考えるから.."というとすぐにキム・フングクが"君も老人ホーム今年日残り少なかった～"と受け返した。
その他にもこの日出演陣らはイ・サンウのピノキオ踊り、キム・フングクのアゲハ蝶々踊りなど思い出のダンスを見せた。