（出処：韓国 SBS 2011-02-11 16:58）↓翻訳機使用。
에이트 백찬, <아테나> ‘주문’ 뮤직비디오 대공개!
エイト ペクチャン、<アテナ> ‘呪文’ミュージックビデオ大公開!
最高の期待作SBS大企画<アテナ:戦争の女神>(製作(株)太原エンターテイメント)がエイトのペク・チャンが歌った‘呪文’のミュージックビデオを電撃公開する。
チョン・ウソン-スエ-チャ・スンウォンの交錯した愛歌うエイト ペクチャンの切ない声- ‘呪文’
回が度重なるほど<アテナ:戦争の女神>の興味深いストーリー展開が視聴者たちをひきつけているなかで、去る1日、音源を公開して話題を集めた<アテナ>OST ペクチャンの‘呪文’がミュージックビデオを公開する。
今回のミュージックビデオではチョン・ウソン、チャ・スンウォン、スエの交錯した愛が歌の歌詞と交わってより一層切ない感性を呼びおこす。
“私には君だけなので本当に君だけなので。 帰りなさいしても行くことができないのに今はといいますね。 私たちはならないといいますね。 こうすることならばなぜ日取りを決めてくれたんですか? こっそりと呪文でも覚えなければなりませんか。 あなた気持ち回す方法本当にこれ以上ないですか。 私をためのことならば私の思い通りしてくださいよ。 いくら押し退けても私は行くことができません”という歌詞とペクチャンの切ない声があたかもジョンウ(チョン・ウソン)とヘイン(スエ),そしてソン・ヒョク(チャ・スンウォン)の心をそのまま移しておいたようにしてドラマとより一層調和を作り出した‘呪文’は今回公開されるミュージックビデオを通じて三人の残念な心情をより一層極大化させて視聴者たちの目と耳をひきつけるものと見られる。
派手ながらも強烈な映像とチョン・ウソン、チャ・スンウォン、スエがプレゼントする胸がしびれたメロー演技、ここに絶妙に交わったペクチャンの切ないバラード‘呪文’ミュージックビデオは絶頂に向かって走って行く登場人物らのラブラインの行方に対する気がかりなことを高めさせてもう一度の話題を集めると期待される。
ペクチャンの新しいミュージックビデオで視線を集める<アテナ>は前よりより一層強烈な戦闘、より一層残忍な裏切り、より一層胸辛い恋で諜報アクションの真髄をプレゼントするだろう。
에이트 백찬, <아테나> ‘주문’ 뮤직비디오 대공개!
エイト ペクチャン、<アテナ> ‘呪文’ミュージックビデオ大公開!
最高の期待作SBS大企画<アテナ:戦争の女神>(製作(株)太原エンターテイメント)がエイトのペク・チャンが歌った‘呪文’のミュージックビデオを電撃公開する。
チョン・ウソン-スエ-チャ・スンウォンの交錯した愛歌うエイト ペクチャンの切ない声- ‘呪文’
回が度重なるほど<アテナ:戦争の女神>の興味深いストーリー展開が視聴者たちをひきつけているなかで、去る1日、音源を公開して話題を集めた<アテナ>OST ペクチャンの‘呪文’がミュージックビデオを公開する。
今回のミュージックビデオではチョン・ウソン、チャ・スンウォン、スエの交錯した愛が歌の歌詞と交わってより一層切ない感性を呼びおこす。
“私には君だけなので本当に君だけなので。 帰りなさいしても行くことができないのに今はといいますね。 私たちはならないといいますね。 こうすることならばなぜ日取りを決めてくれたんですか? こっそりと呪文でも覚えなければなりませんか。 あなた気持ち回す方法本当にこれ以上ないですか。 私をためのことならば私の思い通りしてくださいよ。 いくら押し退けても私は行くことができません”という歌詞とペクチャンの切ない声があたかもジョンウ(チョン・ウソン)とヘイン(スエ),そしてソン・ヒョク(チャ・スンウォン)の心をそのまま移しておいたようにしてドラマとより一層調和を作り出した‘呪文’は今回公開されるミュージックビデオを通じて三人の残念な心情をより一層極大化させて視聴者たちの目と耳をひきつけるものと見られる。
派手ながらも強烈な映像とチョン・ウソン、チャ・スンウォン、スエがプレゼントする胸がしびれたメロー演技、ここに絶妙に交わったペクチャンの切ないバラード‘呪文’ミュージックビデオは絶頂に向かって走って行く登場人物らのラブラインの行方に対する気がかりなことを高めさせてもう一度の話題を集めると期待される。
ペクチャンの新しいミュージックビデオで視線を集める<アテナ>は前よりより一層強烈な戦闘、より一層残忍な裏切り、より一層胸辛い恋で諜報アクションの真髄をプレゼントするだろう。