（出処：韓国 Newsen 2011-02-10 23:48）↓翻訳機使用。
임현식 “윤정수가 소라면, 450만원짜리” 폭소
イム・ヒョンシク“ユン・ジョンスが牛なら、450万ウォンの”爆笑
イム・ヒョンシクがユン・ジョンスを450万ウォンに落札した。
イム・ヒョンシクは2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'に出演して'良い牛選ぶ方法'に対する赤裸々な説明で笑いをかもし出した。
京畿道（キョンギド）、松湫（ソンチュ）で乳牛を育てているイム・ヒョンシクは良い乳牛区別法特講に出た。
イム・ヒョンシクは"ひとまず良い牛は乳がたくさん出なければならない"と話したしパク・ウォンスクは"のような話をしても教育的ニュアンスを漂うのがあるかと思えばでない人もいる"と話した。
パク・ウォンスクの話にもイム・ヒョンシクはかかわらずに"乳が豊かなのかが重要だ"として"やんわりと愛撫するように組んでみれば分かる"と手動作をして出演陣らを当惑させた。 引き続き"出産能力が重要だ"と付け加えた。
チュ・ヨンフンはユン・ジョンスに鑑定受けてみろとそそのかしたしイム・ヒョンシクは"この程度の牛なら今相場で450万ウォン程度する"と鑑定してスタジオを笑い海で作った。
（アジア経済 2011.02.11 00:39）
'추밤' 임현식, 이병훈 감독·김수현 작가와의 남다른 인연
'思夜'イム・ヒョンシク、イ・ビョンフン監督・キム・スヒョン作家との格別な縁
[スポーツトゥデイ カン・スンフン記者]イム・ヒョンシクがイ・ビョンフン監督とキム・スヒョン作家の作品にキャスティングされなければならなかった秘法を公開した。
イム・ヒョンシクは10日午後11時15分放送されたMBC '思い出が輝く夜に'(以下思夜)に出演して"当代最高の人気を得たイ・ビョンフン監督の'ホ・ジュン''大長今（テジャングム）'に出演したし、キム・スヒョン作家が執筆した'あなた'に出演したことがあった"として暗示した。
現在も京畿道（キョンギド）、松湫（ソンチュ）で乳牛を育てているイム・ヒョンシクは"イ・ビョンフン監督に電話がきた。 撮影場に急に牛が必要だが、牛を持って来てくれることができるかと要請を受けた。"と話した。
これにイ・ゲインは"演技者が本人でない、育てた牛のために交渉電話を受けることはイム・ヒョンシク氏が初めてだろう"と話した。
また、イム・ヒョンシクは"キム・スヒョン作家に電話がきて交渉電話と知って好んだが、家に池を作るのにひょっとして近所で泥を手に入れることができるかとの要請だった"として"電話を受けて泥を救って与えたがその後縁になったのかキム・スヒョン作家作品'あなた'に出演することになった"と告白した。
イム・ヒョンシクは'あなた'というドラマによってMBC公採タレント同期たち中最初にドラマ助演賞を受けて人気を集めた。
たとえイム・ヒョンシクはイ・ビョンフン監督とキム・スヒョン作家のエピソードを公開したが、彼の努力、演技情熱がなかったとすればドラマ出演が容易ではなかっただろう。
'ホ・ジュン'当時にもイム・ヒョンシクの役割は微小だった。 出演分量もせいぜい10回に過ぎなかったが、彼の努力のおかげで作品で甘草の役割を正確にしながら国民俳優に新たに出ることができた。
この日'思夜'にはパク・ウォンスク、イ・ゲインなどが出演して話し方を誇示した。
（Newsen 2011-02-11 07:36）
임현식 좋은 소 구별법 “젖이 잘 나와야..” 원초적 설명
イム・ヒョンシク良い牛区別法“乳がよく出なければ..”原初的説明
（略）
イ・ゲインが"先生がそれで大丈夫だがお兄さんがそれでちょっと..."といいながらきまり悪がったがイム・ヒョンシクはすぐに"もう膀胱側にくる"と話して出演陣を爆笑させた。 イム・ヒョンシクは"'年間一匹は生産できるだろう'という気がしなければならない"と説明した。
（略）
（Newsen 2011-02-11 07:35）
임현식 “허준보다 20살 연상, 내가 장례 치러줘” 폭소
イム・ヒョンシク“ホ・ジュンより20才年上、私が葬儀をやって”爆笑
イム・ヒョンシクがドラマ'ホ・ジュン'秘話を公開した。
イム・ヒョンシクは2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'に出演して熱い愛を受けたMBCドラマ'ホ・ジュン'を囲んだ秘話らを公開した。
イム・ヒョンシクは"私がドラマ始める時はホ・ジュンより20才多かった。 ホ・ジュン先生が84才に亡くなったが私が葬儀を行って差し上げた"と話して笑いをかもし出した。 イム・ヒョンシクが引き受けたイム・オグンは104才以上であったという計算が出てくる。
イム・ヒョンシクは"朝鮮王朝時代に私が多分最長寿者ではないだろうか考える"としらじらしく話した。
一方イ・ゲインは"イム・ヒョンシクの役割は本来10回になくなる役割だった"と暴露した。 イ・ゲインは"原作にはないのにあまりにもおもしろく上手にして最後まで大きい役割になったことだ"と明らかにした。
（Newsen 2011-02-11 07:35）
‘애드리브 달인’ 임현식 “홍춘이는 환장해서 불러야 제맛” 폭소
‘アドリブ達人’イム・ヒョンシク“ホン・チュンは頭がおかしくなって呼ぶとその味”爆笑
イム・ヒョンシクが甘草演技秘法を公開した。
2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'ではイム・ヒョンシクの全盛時代ベスト2で熱い愛を受けたMBCドラマ'ホ・ジュン'を挙げた。
劇中息が絶えるように'ホン・チュンが'呼んで激しく愛したイム・ヒョンシクは"オーバーな傾向がある"として"ホン・チュンを呼ぶ時はそのように頭がおかしくなって呼ばなければならない"と話して笑いをかもし出した。
イム・ヒョンシクはまた'ホ・ジュン'での流行語'列をつくりなさい'に対して"台本には患者らが列をつくっているので私は特別に取りまとめた"として謹厳な'列をつくりなさい'と闇取り引き用'列をつくりなさい'の口調差を直接見せることもした。
（略）
（TVリポート 2011-02-11 07:32）
임현식 “유행어 ‘줄을 서시오’는 애드리브”
イム・ヒョンシク“流行語‘列をつくりなさい’というアドリブ”
[TVリポート イ・ヘミ記者]俳優イム・ヒョンシクが平均視聴率48.9%という大記録をたてたドラマ‘ホ・ジュン’の撮影秘話を公開した。
10日放送されたMBC ‘思い出が輝く夜に’に出演したイム・ヒョンシクは“流行語‘列をつくりなさい’がアドリブだったというのに事実か?”という質問に“大分に患者らがずっと列をつくる。 それでは私は特別に列を取りまとめる”と口を開いた。
“とても謹厳で生意気に‘列をつくりなさい’とまた、後人に二分を受けて前列にたててくれることもした”というものがイム・ヒョンシクの説明.
これに‘ホ・ジュン’に共に出演したイ・ゲインはイム・ヒョンシクと違い自身の場合、アドリブなしで台本に忠実だったとし“インターネットで袋叩きにされたのがホ・ジュンを邪魔したということだ。 抜かなければならないという意見が多かった”と当時を回想した。
このような告白にイ・ゲインのキャラクターが一回だけの性質であったというイム・ヒョンシクの暴露が続くとすぐに“こうすれば感情的に行くものだ”と冗談を言ったイ・ゲインは“本来イム・ヒョンシクの役割は10回になくなる役割だ。 原作にもなかったがとても上手にして最後まで行ったことだ”と真っ向対立して一度笑いをかもし出した。
ホジュン、福岡にいた頃見ていたよ。
（出処：韓国 Newsen 2011-02-11 07:37）↓翻訳機使用。
‘생계형 잡범’ 임현식 VS ‘흉악범’ 이계인 ‘요절복통’ 범인 재연
‘生計型雑犯’イム・ヒョンシクVS ‘凶悪犯’イ・ゲイン‘笑い過ぎ腹痛’犯人再演
イム・ヒョンシクとイ・ゲインが個性のある犯人再演をリリースした。
2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'ではドラマ'捜査班長'で犯人の役割を引き受けてしたイム・ヒョンシクとイ・ゲインの差異点を再演して笑いをかもし出した。
二人は過去'捜査班長'で犯人の役割をたくさんしたがイム・ヒョンシクは生計型雑犯、イ・ゲインは凶悪犯で明確なキャラクター差があった。
犯人再演で'凶悪犯'イ・ゲインはデートする男女に近付いて女性にチュ・クンドク対であっという間に男性を制圧した。 引き続き一人ぼっち残った女性を引き寄せるなど凶悪犯演技の真髄を見せた。
'生計型雑犯'イム・ヒョンシクは一人で歩いていく女性に直ちに"時計、指輪、ネックレス解いてカバン出して"という台詞を言って生計型雑犯の真髄を見せた。 "これみなにせ物"という女性にイム・ヒョンシクは"一つも取っていかないから私たち結婚しよう"というアドリブで出演陣を爆笑させた。
（略）
（Newsen 2011-02-11 07:37）
이계인 “임현식 머리 얻어맞아 벗겨졌을 것” 과거 폭로
イ・ゲイン“イム・ヒョンシク頭殴られてむけたこと”過去暴露
イ・ゲインがイム・ヒョンシクの過去を暴露した。
イ・ゲインは2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'にゲストで出演したイム・ヒョンシクが過去先輩に大きくひどい目にあった理由を暴露して笑いをかもし出した。
イ・ゲインは"イム・ヒョンシクが以前にひげとかすクシで頭に当たった"としてイム・ヒョンシクの髪の毛が少ない理由を公開した。
イ・ゲインは"以前にイム・ヒョンシク兄さんがパク・ギュチェ先輩に'私は大韓民国にギュチェ兄様ほどの方はどこにもないと考える'でへつらってお酒を飲み食いした"として"ところで後ほど私たちの二人酒を飲んでいる時私が'ギュチェ兄様呼ぼう'としたら'難題だったのか'でしたよ"と話した。 '難題だったのか'とは'及ぼしたか'という意味.
イ・ゲインは"翌日パク・ギュチェ先輩に'ヒョンシク兄さんが昨日お兄さん迎えようというから'難題だったのか'でした'で告げ口しよう'それではゴールみなされるだろう'といったよ"として"クシでとかして本当にヒョンシク兄さんのゴール(頭)を打った"と暴露してスタジオを爆笑させた。
（略）
（Newsen 2011-02-11 07:36）
임현식 한때 부부 이경실에 “탄력 최고” 폭풍칭찬
イム・ヒョンシク一時夫婦イ・ギョンシルに“弾力最高”暴風褒め言葉
イム・ヒョンシクがイ・ギョンシルのスタイルを絶賛した。
イム・ヒョンシクは2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'にMCイ・ギョンシルとの過去夫婦役割をした縁を明らかにして愛情を表わした。 二人は1994年度コミックドラマ'のんき天下'で夫婦の役割で呼吸を合わせた。
イム・ヒョンシクは"今でも同じだが途方もない弾力があった"として"まあまあなストッキングは合うこともなかった。 こちら何というかすっと"としながら当時イ・ギョンシルのスタイルを説明した。
イ・ギョンシルはきまり悪いように笑ったしパク・ウォンスクは"やめなさい"として"座ってずっとギョンシルがはちきれそうな話だけするのか"と叱って爆笑をかもし出した。
イム・ヒョンシクはまた、パーマ頭のMCホン・ソボムに"四十才の時のうちのお母さんを見るようだ"と屈辱を抱かせてスタジオを爆笑させた。
（略）
（Newsen 2011-02-11 07:38）
임현식 어떻게 탤런트됐나? ‘낙하산’ 과거 공개
イム・ヒョンシクどのようにタレントなったか? ‘落下傘’過去公開
イム・ヒョンシクが落下傘でタレントになった過去を公開した。
2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'では'一つの屋根三家族'でスンドルとか夫婦で呼吸を合わせたイム・ヒョンシクとパク・ウォンスクが出演して過去思い出を見て回る時間を持った。
この日パク・ウォンスクは'3000対1'の高い競争率でMBC 2期公採タレントに合格した過去を説明してイム・ヒョンシクに"公採1期実技試験の時何をしたか"と尋ねた。
"何をしたのか思い出せない"とごまかしたイム・ヒョンシクは"うちのお母さんがその当時チャ・ポムソク部長なのか、局長なのかおられたがお母さんがそのお宅に朝早く韓服着て訪ねて行って'私たちの息子よろしくお願いする'でした"とびっくり告白した。
引き続き"遠い姻戚程度なるけれど..私はそうして良いようだ"と率直に話して笑いをかもし出した。 彼は"うちのお母さんではなかったら私がならなかっただろう"と話した。
これに後輩イ・ゲインは"私たちの同期生らが入ってみた時先輩ら素晴らしかったが視線が留まるのがヒョンシク兄さんだった"と話して出演陣を爆笑させた。
（Newsen 2011-02-11 07:38）
임현식 “연기위해 승마까지 배웠는데 말 고삐만…” 굴욕
イム・ヒョンシク“演技のために乗馬まで習ったが話 手綱だけ…”屈辱
イム・ヒョンシクが馬に乗る演技と関連した屈辱談を公開した。
イム・ヒョンシクは2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'に出演して俳優授業の一環で12年の間馬に乗ることになった理由と屈辱当てられた事件を明らかにした。
演技者準備のために大学校2学年の時乗馬部に入ったイム・ヒョンシクは12年の間馬に乗って障害物選手にも活躍した。
イム・ヒョンシクは"'馬に乗る役割だけあれば非常につらくてたまらなくするだろう'で確信したが今まで手綱だけとらえて通った"と話して笑いをかもし出した。
引き続きただ一度馬に乗る演技をした理由を公開した。 1972年ドラマ'イム・コックジョン'で1.2Mになる垣根を跳び越える素敵な場面だったこと. 悲壮な覚悟で準備したイム・ヒョンシクは"キム・ソンオク先輩と同じイム・コックジョン扮装をしたよ"として代役であったのを公開して爆笑させた。
イム・ヒョンシクは"顔があらわれる価値はあれば場面がカットなったしキム・ソンオク先輩だけ素晴らしく馬に乗った"と明らかにした。
（略）
임현식 “윤정수가 소라면, 450만원짜리” 폭소
イム・ヒョンシク“ユン・ジョンスが牛なら、450万ウォンの”爆笑
イム・ヒョンシクがユン・ジョンスを450万ウォンに落札した。
イム・ヒョンシクは2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'に出演して'良い牛選ぶ方法'に対する赤裸々な説明で笑いをかもし出した。
京畿道（キョンギド）、松湫（ソンチュ）で乳牛を育てているイム・ヒョンシクは良い乳牛区別法特講に出た。
イム・ヒョンシクは"ひとまず良い牛は乳がたくさん出なければならない"と話したしパク・ウォンスクは"のような話をしても教育的ニュアンスを漂うのがあるかと思えばでない人もいる"と話した。
パク・ウォンスクの話にもイム・ヒョンシクはかかわらずに"乳が豊かなのかが重要だ"として"やんわりと愛撫するように組んでみれば分かる"と手動作をして出演陣らを当惑させた。 引き続き"出産能力が重要だ"と付け加えた。
チュ・ヨンフンはユン・ジョンスに鑑定受けてみろとそそのかしたしイム・ヒョンシクは"この程度の牛なら今相場で450万ウォン程度する"と鑑定してスタジオを笑い海で作った。
（アジア経済 2011.02.11 00:39）
'추밤' 임현식, 이병훈 감독·김수현 작가와의 남다른 인연
'思夜'イム・ヒョンシク、イ・ビョンフン監督・キム・スヒョン作家との格別な縁
[スポーツトゥデイ カン・スンフン記者]イム・ヒョンシクがイ・ビョンフン監督とキム・スヒョン作家の作品にキャスティングされなければならなかった秘法を公開した。
イム・ヒョンシクは10日午後11時15分放送されたMBC '思い出が輝く夜に'(以下思夜)に出演して"当代最高の人気を得たイ・ビョンフン監督の'ホ・ジュン''大長今（テジャングム）'に出演したし、キム・スヒョン作家が執筆した'あなた'に出演したことがあった"として暗示した。
現在も京畿道（キョンギド）、松湫（ソンチュ）で乳牛を育てているイム・ヒョンシクは"イ・ビョンフン監督に電話がきた。 撮影場に急に牛が必要だが、牛を持って来てくれることができるかと要請を受けた。"と話した。
これにイ・ゲインは"演技者が本人でない、育てた牛のために交渉電話を受けることはイム・ヒョンシク氏が初めてだろう"と話した。
また、イム・ヒョンシクは"キム・スヒョン作家に電話がきて交渉電話と知って好んだが、家に池を作るのにひょっとして近所で泥を手に入れることができるかとの要請だった"として"電話を受けて泥を救って与えたがその後縁になったのかキム・スヒョン作家作品'あなた'に出演することになった"と告白した。
イム・ヒョンシクは'あなた'というドラマによってMBC公採タレント同期たち中最初にドラマ助演賞を受けて人気を集めた。
たとえイム・ヒョンシクはイ・ビョンフン監督とキム・スヒョン作家のエピソードを公開したが、彼の努力、演技情熱がなかったとすればドラマ出演が容易ではなかっただろう。
'ホ・ジュン'当時にもイム・ヒョンシクの役割は微小だった。 出演分量もせいぜい10回に過ぎなかったが、彼の努力のおかげで作品で甘草の役割を正確にしながら国民俳優に新たに出ることができた。
この日'思夜'にはパク・ウォンスク、イ・ゲインなどが出演して話し方を誇示した。
（Newsen 2011-02-11 07:36）
임현식 좋은 소 구별법 “젖이 잘 나와야..” 원초적 설명
イム・ヒョンシク良い牛区別法“乳がよく出なければ..”原初的説明
（略）
イ・ゲインが"先生がそれで大丈夫だがお兄さんがそれでちょっと..."といいながらきまり悪がったがイム・ヒョンシクはすぐに"もう膀胱側にくる"と話して出演陣を爆笑させた。 イム・ヒョンシクは"'年間一匹は生産できるだろう'という気がしなければならない"と説明した。
（略）
（Newsen 2011-02-11 07:35）
임현식 “허준보다 20살 연상, 내가 장례 치러줘” 폭소
イム・ヒョンシク“ホ・ジュンより20才年上、私が葬儀をやって”爆笑
イム・ヒョンシクがドラマ'ホ・ジュン'秘話を公開した。
イム・ヒョンシクは2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'に出演して熱い愛を受けたMBCドラマ'ホ・ジュン'を囲んだ秘話らを公開した。
イム・ヒョンシクは"私がドラマ始める時はホ・ジュンより20才多かった。 ホ・ジュン先生が84才に亡くなったが私が葬儀を行って差し上げた"と話して笑いをかもし出した。 イム・ヒョンシクが引き受けたイム・オグンは104才以上であったという計算が出てくる。
イム・ヒョンシクは"朝鮮王朝時代に私が多分最長寿者ではないだろうか考える"としらじらしく話した。
一方イ・ゲインは"イム・ヒョンシクの役割は本来10回になくなる役割だった"と暴露した。 イ・ゲインは"原作にはないのにあまりにもおもしろく上手にして最後まで大きい役割になったことだ"と明らかにした。
（Newsen 2011-02-11 07:35）
‘애드리브 달인’ 임현식 “홍춘이는 환장해서 불러야 제맛” 폭소
‘アドリブ達人’イム・ヒョンシク“ホン・チュンは頭がおかしくなって呼ぶとその味”爆笑
イム・ヒョンシクが甘草演技秘法を公開した。
2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'ではイム・ヒョンシクの全盛時代ベスト2で熱い愛を受けたMBCドラマ'ホ・ジュン'を挙げた。
劇中息が絶えるように'ホン・チュンが'呼んで激しく愛したイム・ヒョンシクは"オーバーな傾向がある"として"ホン・チュンを呼ぶ時はそのように頭がおかしくなって呼ばなければならない"と話して笑いをかもし出した。
イム・ヒョンシクはまた'ホ・ジュン'での流行語'列をつくりなさい'に対して"台本には患者らが列をつくっているので私は特別に取りまとめた"として謹厳な'列をつくりなさい'と闇取り引き用'列をつくりなさい'の口調差を直接見せることもした。
（略）
（TVリポート 2011-02-11 07:32）
임현식 “유행어 ‘줄을 서시오’는 애드리브”
イム・ヒョンシク“流行語‘列をつくりなさい’というアドリブ”
[TVリポート イ・ヘミ記者]俳優イム・ヒョンシクが平均視聴率48.9%という大記録をたてたドラマ‘ホ・ジュン’の撮影秘話を公開した。
10日放送されたMBC ‘思い出が輝く夜に’に出演したイム・ヒョンシクは“流行語‘列をつくりなさい’がアドリブだったというのに事実か?”という質問に“大分に患者らがずっと列をつくる。 それでは私は特別に列を取りまとめる”と口を開いた。
“とても謹厳で生意気に‘列をつくりなさい’とまた、後人に二分を受けて前列にたててくれることもした”というものがイム・ヒョンシクの説明.
これに‘ホ・ジュン’に共に出演したイ・ゲインはイム・ヒョンシクと違い自身の場合、アドリブなしで台本に忠実だったとし“インターネットで袋叩きにされたのがホ・ジュンを邪魔したということだ。 抜かなければならないという意見が多かった”と当時を回想した。
このような告白にイ・ゲインのキャラクターが一回だけの性質であったというイム・ヒョンシクの暴露が続くとすぐに“こうすれば感情的に行くものだ”と冗談を言ったイ・ゲインは“本来イム・ヒョンシクの役割は10回になくなる役割だ。 原作にもなかったがとても上手にして最後まで行ったことだ”と真っ向対立して一度笑いをかもし出した。
ホジュン、福岡にいた頃見ていたよ。
（出処：韓国 Newsen 2011-02-11 07:37）↓翻訳機使用。
‘생계형 잡범’ 임현식 VS ‘흉악범’ 이계인 ‘요절복통’ 범인 재연
‘生計型雑犯’イム・ヒョンシクVS ‘凶悪犯’イ・ゲイン‘笑い過ぎ腹痛’犯人再演
イム・ヒョンシクとイ・ゲインが個性のある犯人再演をリリースした。
2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'ではドラマ'捜査班長'で犯人の役割を引き受けてしたイム・ヒョンシクとイ・ゲインの差異点を再演して笑いをかもし出した。
二人は過去'捜査班長'で犯人の役割をたくさんしたがイム・ヒョンシクは生計型雑犯、イ・ゲインは凶悪犯で明確なキャラクター差があった。
犯人再演で'凶悪犯'イ・ゲインはデートする男女に近付いて女性にチュ・クンドク対であっという間に男性を制圧した。 引き続き一人ぼっち残った女性を引き寄せるなど凶悪犯演技の真髄を見せた。
'生計型雑犯'イム・ヒョンシクは一人で歩いていく女性に直ちに"時計、指輪、ネックレス解いてカバン出して"という台詞を言って生計型雑犯の真髄を見せた。 "これみなにせ物"という女性にイム・ヒョンシクは"一つも取っていかないから私たち結婚しよう"というアドリブで出演陣を爆笑させた。
（略）
（Newsen 2011-02-11 07:37）
이계인 “임현식 머리 얻어맞아 벗겨졌을 것” 과거 폭로
イ・ゲイン“イム・ヒョンシク頭殴られてむけたこと”過去暴露
イ・ゲインがイム・ヒョンシクの過去を暴露した。
イ・ゲインは2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'にゲストで出演したイム・ヒョンシクが過去先輩に大きくひどい目にあった理由を暴露して笑いをかもし出した。
イ・ゲインは"イム・ヒョンシクが以前にひげとかすクシで頭に当たった"としてイム・ヒョンシクの髪の毛が少ない理由を公開した。
イ・ゲインは"以前にイム・ヒョンシク兄さんがパク・ギュチェ先輩に'私は大韓民国にギュチェ兄様ほどの方はどこにもないと考える'でへつらってお酒を飲み食いした"として"ところで後ほど私たちの二人酒を飲んでいる時私が'ギュチェ兄様呼ぼう'としたら'難題だったのか'でしたよ"と話した。 '難題だったのか'とは'及ぼしたか'という意味.
イ・ゲインは"翌日パク・ギュチェ先輩に'ヒョンシク兄さんが昨日お兄さん迎えようというから'難題だったのか'でした'で告げ口しよう'それではゴールみなされるだろう'といったよ"として"クシでとかして本当にヒョンシク兄さんのゴール(頭)を打った"と暴露してスタジオを爆笑させた。
（略）
（Newsen 2011-02-11 07:36）
임현식 한때 부부 이경실에 “탄력 최고” 폭풍칭찬
イム・ヒョンシク一時夫婦イ・ギョンシルに“弾力最高”暴風褒め言葉
イム・ヒョンシクがイ・ギョンシルのスタイルを絶賛した。
イム・ヒョンシクは2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'にMCイ・ギョンシルとの過去夫婦役割をした縁を明らかにして愛情を表わした。 二人は1994年度コミックドラマ'のんき天下'で夫婦の役割で呼吸を合わせた。
イム・ヒョンシクは"今でも同じだが途方もない弾力があった"として"まあまあなストッキングは合うこともなかった。 こちら何というかすっと"としながら当時イ・ギョンシルのスタイルを説明した。
イ・ギョンシルはきまり悪いように笑ったしパク・ウォンスクは"やめなさい"として"座ってずっとギョンシルがはちきれそうな話だけするのか"と叱って爆笑をかもし出した。
イム・ヒョンシクはまた、パーマ頭のMCホン・ソボムに"四十才の時のうちのお母さんを見るようだ"と屈辱を抱かせてスタジオを爆笑させた。
（略）
（Newsen 2011-02-11 07:38）
임현식 어떻게 탤런트됐나? ‘낙하산’ 과거 공개
イム・ヒョンシクどのようにタレントなったか? ‘落下傘’過去公開
イム・ヒョンシクが落下傘でタレントになった過去を公開した。
2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'では'一つの屋根三家族'でスンドルとか夫婦で呼吸を合わせたイム・ヒョンシクとパク・ウォンスクが出演して過去思い出を見て回る時間を持った。
この日パク・ウォンスクは'3000対1'の高い競争率でMBC 2期公採タレントに合格した過去を説明してイム・ヒョンシクに"公採1期実技試験の時何をしたか"と尋ねた。
"何をしたのか思い出せない"とごまかしたイム・ヒョンシクは"うちのお母さんがその当時チャ・ポムソク部長なのか、局長なのかおられたがお母さんがそのお宅に朝早く韓服着て訪ねて行って'私たちの息子よろしくお願いする'でした"とびっくり告白した。
引き続き"遠い姻戚程度なるけれど..私はそうして良いようだ"と率直に話して笑いをかもし出した。 彼は"うちのお母さんではなかったら私がならなかっただろう"と話した。
これに後輩イ・ゲインは"私たちの同期生らが入ってみた時先輩ら素晴らしかったが視線が留まるのがヒョンシク兄さんだった"と話して出演陣を爆笑させた。
（Newsen 2011-02-11 07:38）
임현식 “연기위해 승마까지 배웠는데 말 고삐만…” 굴욕
イム・ヒョンシク“演技のために乗馬まで習ったが話 手綱だけ…”屈辱
イム・ヒョンシクが馬に乗る演技と関連した屈辱談を公開した。
イム・ヒョンシクは2月10日放送されたMBC '思い出が輝く夜に'に出演して俳優授業の一環で12年の間馬に乗ることになった理由と屈辱当てられた事件を明らかにした。
演技者準備のために大学校2学年の時乗馬部に入ったイム・ヒョンシクは12年の間馬に乗って障害物選手にも活躍した。
イム・ヒョンシクは"'馬に乗る役割だけあれば非常につらくてたまらなくするだろう'で確信したが今まで手綱だけとらえて通った"と話して笑いをかもし出した。
引き続きただ一度馬に乗る演技をした理由を公開した。 1972年ドラマ'イム・コックジョン'で1.2Mになる垣根を跳び越える素敵な場面だったこと. 悲壮な覚悟で準備したイム・ヒョンシクは"キム・ソンオク先輩と同じイム・コックジョン扮装をしたよ"として代役であったのを公開して爆笑させた。
イム・ヒョンシクは"顔があらわれる価値はあれば場面がカットなったしキム・ソンオク先輩だけ素晴らしく馬に乗った"と明らかにした。
（略）