（出処：韓国 Newsen 2011-02-08 22:48）↓翻訳機使用。
‘아테나’ 수애 잃은 차승원, 신형원자로 테러 계획으로 복수
‘アテナ’スエ失ったチャ・スンウォン、新型原子炉テロ計画で復讐
チャ・スンウォンが新型原子炉テロに出た。
2月8日放送されたSBS月火ドラマ‘アテナ:戦争の女神’(脚本Astoryキム・ヒョンジュン、ユ・ナムギョン/演出キム・ヨンジュン、キム・テフン、ファン・ジョンヒョン) 17回でクォン・ヨングァン局長(ユ・ドングンの方)はソンヒョク(チャ・スンウォンの方)が新型原子炉を狙ってテロ計画をたてているとのことを知るようになった。
ユン・ヘイン(スエの方)はこれ以上誰かの命が失うのを願わないとしNTSに力を加えることに決心した。 ユン・ヘインが渡した携帯電話メモリーを復旧してみるとその中には新型原子炉に対する情報が含まれていた。
NTS要員らは全部集まってソンヒョクの計画を類推し始めた。 爆弾専門家であり特殊施設物専門家でハン・ジェヒ(イ・ジアの方)の爆弾チョッキ解体に功績を立てたチェ・テヒョン(チェガン・チャンミン/シム・チャンミンの方)がNTS支援勢力で合流した。
チェ・テヒョンは新型原子炉テロ威嚇に対して“外壁も突き抜けることができないことだ。 鉄筋コンクリート外壁厚さだけでも2メートル越える。 原子力発電所中で爆発する場合だけ可能だ”と意見を明らかにした。 するとハン・ジェヒとキム・ジュノ(チェ・シウォンの方)は中に進入するのは不可能だという反対意見を提示した。
チェ・テヒョンは“制御システムに誤作動を起こしてコンピュータ誤りを作ることができる”とまた他の可能性を聞いた。 キム・ジュノは“一般的ウイルスは効果がない。 可能だったとしても感染させるためには必ず中に入らなければならない”と説明した。 これらは額を突き合わせてソン・ヒョクの計画を貫くために孤軍奮闘した。
（レビュースター 2011.02.09 05:54）
‘아테나’ 차승원, 배신한 수애에 ‘분노의 눈물’ 불꽃튀는 정면대결
‘アテナ’チャ・スンウォン、裏切ったスエに‘怒りの涙’火花散る正面対決
チャ・スンウォンがスエの裏切りに怒りを隠すことができなかった。
去る8日放送されたSBS TV月火ドラマ‘アテナ:戦争の女神’(キム・ヒョンジュン、ユ・ナムギョン脚本、キム・ヨンジュン、キム・テフン、ファン・ジョンヒョン演出)では歩みを別にすることになったヘイン(スエ)とソン・ヒョク(チャ・スンウォン)の正面対決が繰り広げられて劇の緊張感を高めさせた。
この日放送でソン・ヒョクはアテナに背を向けたヘインの心を変えようと努力した。 だが、ヘインの決心を回すことは容易ではなかった。 ヘインはついにアテナとソン・ヒョクの歩みに従うことができないという意志が確固だったこと。
ソン・ヒョクは過去ヘインとの日らを思い出させてより一層苦しんで彼女の裏切りに涙まで流した。 ヘインの裏切りで怒りが極に達したソン・ヒョクはついにジョンウに向かって“心臓を失った悪魔がどれくらい残忍になるのか見せること”としながらテロを計画していることを示唆した。
これにジョンウ(チョン・ウソン)はヘインにアテナのテロを防ぐことに助けを求めて求めてこの提案をヘインも快く受け入れる。 引き続きNTSはヘインが知らせた情報を土台にアテナ所属の管理者を捜し出すなどもう少し簡単にことを処理することができた。
ヘインは正体をだましたままアテナ本拠地潜入に成功したジョンウに無線を通じて要領を話す。 だが、相手はジョンウの正体を知って逃走、NTS要員らは直ちに逃走車両を追って射殺するがついにソン・ヒョクの行方は捜し出すことができなかった。
しかしCCTV映像を通じてヘインの姿を見守ったソン・ヒョクはアテナ組織で過ぎた日を共にしたヘインがNTSに合流して助けをあたえる姿に煮立つ怒りをこらえることはできない。
今後ヘインを失ったソン・ヒョク、アテナとNTSの火花散る対決が劇の緊張感を高めさせたし、また、ヘインを囲んだ微妙な感情を持ったソン・ヒョクとジョンウの対決にも関心が集中している。
一緒にアテナを裏切り、ソン・ヒョクのテロを制止するためにNTSに合流したヘインの歩みがこれから展開にどんな変化をもたらすのか期待が集められる。
（レビュースター 2011.02.09 06:22）
‘아테나’ 이지아, 미인계 이용한 ‘샤워가운 액션’ 아찔 각선美 '눈길'
‘アテナ’イ・ジア、色仕掛け利用した‘シャワーガウンアクション’くらっと脚線美'注目'
イ・ジアの‘シャワーガウンアクション’が目を引いた。
去る8日放送されたSBS TV月火ドラマ‘アテナ:戦争の女神’(キム・ヒョンジュン、ユ・ナムギョン脚本、キム・ヨンジュン、キム・テフン、ファン・ジョンヒョン演出)では色仕掛けを利用してアテナの情報を取り出すジェヒ(イ・ジア)の姿が描かれた。
この日放送ではアテナに背を向けたヘインに苦しむソン・ヒョク、怒りが極に達した彼はジョンウ(チョン・ウソン)を向かって“心臓を失った悪魔がどれくらい残忍になるのか見せること”としながらテロを計画していることを示唆した。
これにNTSは非常状況に突入したしジョンウはヘインにアテナのテロを防ぐことに助けを求めて求めて彼女やはり提案を受け入れる。 引き続きNTSはヘインが知らせた情報を土台にアテナ所属の傭兵チーム管理者リチアンを捜し出した。
この時管理者に接近する任務をジェヒが引き受けたしつつもたせを利用して簡単に情報を手に入れることができた。 ジェヒは色仕掛けで彼を誘惑、2人だけの時間を設けることになる。 この後彼女はシャワーガウン姿で彼を安心させた。
だが、すぐ急変、シャワーガウンの安らかさを利用して高難易度アクションを広げてリチアを制圧した。 派手な足で蹴る技術を使用して、相手の首をしめるなどシャワーガウンの間とあらわれた脚線美とともに繰り広げられたアクションが視聴者たちの注目をひきつけるのに充分だった。
今まですべてのアクション場面を代役なしで進行してきたイ・ジアは今回も正確で完ぺきな技術を直接消化して現場製作スタッフの感心をかもし出したという後聞だ。 特に今回のアクションは高難易度派手なアクションであることと同時にシャワーガウンの間とあらわれた脚線美でセクシーだということまで加えた。
また、この日は‘アイリス’のソンファ、キム・ソヨンが登場して劇に緊張感を吹き込んだ。 彼女はニュージーランドで夫、娘と仲睦まじい家庭を設けて幸せな生活を送っていた。 だが、北によって娘と夫を失って復讐を決心、怒る姿が描かれて今後展開に関心が集まっている。
（レビュースター 2011.02.09 08:04）
‘아테나’ 이지아, 수애 이어 섹시한 각선미 액션으로 안방홀릭
‘アテナ’イ・ジア、スエ引き続きセクシーな脚線美アクションで居間ホリック
イ・ジアがスエに続きセクシーな脚線美アクションを広げて視線を集中させた。
SBS月火ドラマ'アテナ;戦争の女神‘ 8日放送分ではアテナの管理策と接線するために色仕掛けを広げるジェヒ(イ・ジア)の活躍が描かれた。
ソン・ヒョク(チャ・スンウォン)の自殺爆弾テロ陰謀当時自ら爆弾チョッキを着てソン・ヒョクに対抗して注目を集めたジェヒはこの日放送分ではセクシーな姿で男を誘惑する色仕掛けでまた他の魅力を発散した。
長い脚が引き立って見えるようにそば線が広々とあらわれたスカートを着てリ・チャンイという中国人を誘惑するために出たジェヒは挑発的な視線と身振りでひと目で彼をひきつけた。 引き続き共にホテルに入ったジェヒは彼女を抱こうとするリ・チャンの心配をかける作戦で隙間を狙った。
セクシーな姿に続きリ・チャンに隙間を見せるとすぐに彼女は容赦なくキックを飛ばして彼を制圧した。 きれいで素早いアクションで男を制圧して任務を成しとげたジェヒはエレベーターでそちらを抜け出ようとした。
この場面でもジェヒの脚線美が引き立って見えるアクションが見どころを抱かれた。 彼女は同時に二人の男を素早いアクション動作で制圧した。 そばラインが広々とあらわれるスカートを着て風を分けてアクションを広げるジェヒの過激ながらもセクシーだということがにじみ出る姿が視線を集めた。
やはり長い脚が引き立って見えるそばひらきスカートを着てアテナ組織員らを制圧したスエに続き今度はイ・ジアがセクシーな脚線美があらわれるアクションシーンを見せたこと。
放送後視聴者たちはこの日放送分で一ソンファで出演したキム・ソヨンと共にジェヒ、イ・ジアのアクション場面が良かったとし彼女の眼に触れる活躍に呼応した。
愛にどぎまぎする姿から抜け出して情報部要員としての存在感を見せているジェヒの活躍に期待を加えるようにさせたこと。
一方、この日放送分では‘アイリス’のキム・ソンファ(キム・ソヨン)が再登場して復讐を燃やして劇詰めの緊張感を高める活躍を見せた。
‘아테나’ 수애 잃은 차승원, 신형원자로 테러 계획으로 복수
‘アテナ’スエ失ったチャ・スンウォン、新型原子炉テロ計画で復讐
チャ・スンウォンが新型原子炉テロに出た。
2月8日放送されたSBS月火ドラマ‘アテナ:戦争の女神’(脚本Astoryキム・ヒョンジュン、ユ・ナムギョン/演出キム・ヨンジュン、キム・テフン、ファン・ジョンヒョン) 17回でクォン・ヨングァン局長(ユ・ドングンの方)はソンヒョク(チャ・スンウォンの方)が新型原子炉を狙ってテロ計画をたてているとのことを知るようになった。
ユン・ヘイン(スエの方)はこれ以上誰かの命が失うのを願わないとしNTSに力を加えることに決心した。 ユン・ヘインが渡した携帯電話メモリーを復旧してみるとその中には新型原子炉に対する情報が含まれていた。
NTS要員らは全部集まってソンヒョクの計画を類推し始めた。 爆弾専門家であり特殊施設物専門家でハン・ジェヒ(イ・ジアの方)の爆弾チョッキ解体に功績を立てたチェ・テヒョン(チェガン・チャンミン/シム・チャンミンの方)がNTS支援勢力で合流した。
チェ・テヒョンは新型原子炉テロ威嚇に対して“外壁も突き抜けることができないことだ。 鉄筋コンクリート外壁厚さだけでも2メートル越える。 原子力発電所中で爆発する場合だけ可能だ”と意見を明らかにした。 するとハン・ジェヒとキム・ジュノ(チェ・シウォンの方)は中に進入するのは不可能だという反対意見を提示した。
チェ・テヒョンは“制御システムに誤作動を起こしてコンピュータ誤りを作ることができる”とまた他の可能性を聞いた。 キム・ジュノは“一般的ウイルスは効果がない。 可能だったとしても感染させるためには必ず中に入らなければならない”と説明した。 これらは額を突き合わせてソン・ヒョクの計画を貫くために孤軍奮闘した。
（レビュースター 2011.02.09 05:54）
‘아테나’ 차승원, 배신한 수애에 ‘분노의 눈물’ 불꽃튀는 정면대결
‘アテナ’チャ・スンウォン、裏切ったスエに‘怒りの涙’火花散る正面対決
チャ・スンウォンがスエの裏切りに怒りを隠すことができなかった。
去る8日放送されたSBS TV月火ドラマ‘アテナ:戦争の女神’(キム・ヒョンジュン、ユ・ナムギョン脚本、キム・ヨンジュン、キム・テフン、ファン・ジョンヒョン演出)では歩みを別にすることになったヘイン(スエ)とソン・ヒョク(チャ・スンウォン)の正面対決が繰り広げられて劇の緊張感を高めさせた。
この日放送でソン・ヒョクはアテナに背を向けたヘインの心を変えようと努力した。 だが、ヘインの決心を回すことは容易ではなかった。 ヘインはついにアテナとソン・ヒョクの歩みに従うことができないという意志が確固だったこと。
ソン・ヒョクは過去ヘインとの日らを思い出させてより一層苦しんで彼女の裏切りに涙まで流した。 ヘインの裏切りで怒りが極に達したソン・ヒョクはついにジョンウに向かって“心臓を失った悪魔がどれくらい残忍になるのか見せること”としながらテロを計画していることを示唆した。
これにジョンウ(チョン・ウソン)はヘインにアテナのテロを防ぐことに助けを求めて求めてこの提案をヘインも快く受け入れる。 引き続きNTSはヘインが知らせた情報を土台にアテナ所属の管理者を捜し出すなどもう少し簡単にことを処理することができた。
ヘインは正体をだましたままアテナ本拠地潜入に成功したジョンウに無線を通じて要領を話す。 だが、相手はジョンウの正体を知って逃走、NTS要員らは直ちに逃走車両を追って射殺するがついにソン・ヒョクの行方は捜し出すことができなかった。
しかしCCTV映像を通じてヘインの姿を見守ったソン・ヒョクはアテナ組織で過ぎた日を共にしたヘインがNTSに合流して助けをあたえる姿に煮立つ怒りをこらえることはできない。
今後ヘインを失ったソン・ヒョク、アテナとNTSの火花散る対決が劇の緊張感を高めさせたし、また、ヘインを囲んだ微妙な感情を持ったソン・ヒョクとジョンウの対決にも関心が集中している。
一緒にアテナを裏切り、ソン・ヒョクのテロを制止するためにNTSに合流したヘインの歩みがこれから展開にどんな変化をもたらすのか期待が集められる。
（レビュースター 2011.02.09 06:22）
‘아테나’ 이지아, 미인계 이용한 ‘샤워가운 액션’ 아찔 각선美 '눈길'
‘アテナ’イ・ジア、色仕掛け利用した‘シャワーガウンアクション’くらっと脚線美'注目'
イ・ジアの‘シャワーガウンアクション’が目を引いた。
去る8日放送されたSBS TV月火ドラマ‘アテナ:戦争の女神’(キム・ヒョンジュン、ユ・ナムギョン脚本、キム・ヨンジュン、キム・テフン、ファン・ジョンヒョン演出)では色仕掛けを利用してアテナの情報を取り出すジェヒ(イ・ジア)の姿が描かれた。
この日放送ではアテナに背を向けたヘインに苦しむソン・ヒョク、怒りが極に達した彼はジョンウ(チョン・ウソン)を向かって“心臓を失った悪魔がどれくらい残忍になるのか見せること”としながらテロを計画していることを示唆した。
これにNTSは非常状況に突入したしジョンウはヘインにアテナのテロを防ぐことに助けを求めて求めて彼女やはり提案を受け入れる。 引き続きNTSはヘインが知らせた情報を土台にアテナ所属の傭兵チーム管理者リチアンを捜し出した。
この時管理者に接近する任務をジェヒが引き受けたしつつもたせを利用して簡単に情報を手に入れることができた。 ジェヒは色仕掛けで彼を誘惑、2人だけの時間を設けることになる。 この後彼女はシャワーガウン姿で彼を安心させた。
だが、すぐ急変、シャワーガウンの安らかさを利用して高難易度アクションを広げてリチアを制圧した。 派手な足で蹴る技術を使用して、相手の首をしめるなどシャワーガウンの間とあらわれた脚線美とともに繰り広げられたアクションが視聴者たちの注目をひきつけるのに充分だった。
今まですべてのアクション場面を代役なしで進行してきたイ・ジアは今回も正確で完ぺきな技術を直接消化して現場製作スタッフの感心をかもし出したという後聞だ。 特に今回のアクションは高難易度派手なアクションであることと同時にシャワーガウンの間とあらわれた脚線美でセクシーだということまで加えた。
また、この日は‘アイリス’のソンファ、キム・ソヨンが登場して劇に緊張感を吹き込んだ。 彼女はニュージーランドで夫、娘と仲睦まじい家庭を設けて幸せな生活を送っていた。 だが、北によって娘と夫を失って復讐を決心、怒る姿が描かれて今後展開に関心が集まっている。
（レビュースター 2011.02.09 08:04）
‘아테나’ 이지아, 수애 이어 섹시한 각선미 액션으로 안방홀릭
‘アテナ’イ・ジア、スエ引き続きセクシーな脚線美アクションで居間ホリック
イ・ジアがスエに続きセクシーな脚線美アクションを広げて視線を集中させた。
SBS月火ドラマ'アテナ;戦争の女神‘ 8日放送分ではアテナの管理策と接線するために色仕掛けを広げるジェヒ(イ・ジア)の活躍が描かれた。
ソン・ヒョク(チャ・スンウォン)の自殺爆弾テロ陰謀当時自ら爆弾チョッキを着てソン・ヒョクに対抗して注目を集めたジェヒはこの日放送分ではセクシーな姿で男を誘惑する色仕掛けでまた他の魅力を発散した。
長い脚が引き立って見えるようにそば線が広々とあらわれたスカートを着てリ・チャンイという中国人を誘惑するために出たジェヒは挑発的な視線と身振りでひと目で彼をひきつけた。 引き続き共にホテルに入ったジェヒは彼女を抱こうとするリ・チャンの心配をかける作戦で隙間を狙った。
セクシーな姿に続きリ・チャンに隙間を見せるとすぐに彼女は容赦なくキックを飛ばして彼を制圧した。 きれいで素早いアクションで男を制圧して任務を成しとげたジェヒはエレベーターでそちらを抜け出ようとした。
この場面でもジェヒの脚線美が引き立って見えるアクションが見どころを抱かれた。 彼女は同時に二人の男を素早いアクション動作で制圧した。 そばラインが広々とあらわれるスカートを着て風を分けてアクションを広げるジェヒの過激ながらもセクシーだということがにじみ出る姿が視線を集めた。
やはり長い脚が引き立って見えるそばひらきスカートを着てアテナ組織員らを制圧したスエに続き今度はイ・ジアがセクシーな脚線美があらわれるアクションシーンを見せたこと。
放送後視聴者たちはこの日放送分で一ソンファで出演したキム・ソヨンと共にジェヒ、イ・ジアのアクション場面が良かったとし彼女の眼に触れる活躍に呼応した。
愛にどぎまぎする姿から抜け出して情報部要員としての存在感を見せているジェヒの活躍に期待を加えるようにさせたこと。
一方、この日放送分では‘アイリス’のキム・ソンファ(キム・ソヨン)が再登場して復讐を燃やして劇詰めの緊張感を高める活躍を見せた。