(出処:韓国 マネーツディ2011.02.02 14:40)↓翻訳機使用。
최민수 포스..재방송도 광클 카리스마
チェ・ミンス フォース..再放送も光大きいカリスマ

タレント チェ・ミンスが正月連休初日ネチズンらの関心を一身に受けている。 以前に放送されたプロを再放送したのに

MBCは2日午前10時55分に'正月特集思い出が輝く夜にスペシャル'を通じて先月20,27日放映したチェ・ミンス、カン・ジュウン夫婦の出演分を再放送した。

同じ時間帯リアルタイム検索語上位にはチェ・ミンスそれだけでなく夫人カン・ジュウン氏の名前も並んで上がって正月連休初日居間をチェ・ミンス夫婦がひきつけたことを見せた。

先月28日に話題になったチェ・ミンスとキム・ジェドンの写真もまたネチズンの世間の注目を集めた。 これはリサンのキルが去る28日自身のツイッターにあげた文と一枚の写真から始まった。 キルは自身のツイッターに'今日午後3時頃江南(カンナム)のあるヘルス場で俳優チェ・ミンス氏に60万ウォンの借金をして逃げ回った放送人キム・ジェドン氏が会うようになる彼生き生きした現場をキル・ソンジュン記者が命をかけて撮影することになった'という文を載せた。

写真でチェ・ミンスはブルース・リー表情をまねてキム・ジェドンの鼻を握り締めている。 二つの愉快に見える表情と姿勢にネチズンらは'借金負けた者の苦難... おもしろいですねㅋㅋ'などおもしろいという反応を見せた。

これと共に一瞬あらわれたキム・ジェドンの上体に'慇懃筋肉自慢?','ホクス...ポパイ腕制動'と同じコメントと共に'獣制動(ブレーキ)'という愛称を付けることもした。

 そう、今日は再放送でしたのよ。

ツイッターから。
(↓翻訳機使用)
今日午後3時頃江南(カンナム)のあるヘルス長で俳優チェ・ミンス氏に60万ウォンの借金をして逃げ回った放送人キム・ジェドン氏が会うようになる彼生き生きした現場をキル・ソンジュン記者が命をかけて撮影することになりました(略)3:45 PM Jan 28th