
(出処:韓国 Newsen 2011-02-01 16:11)↓翻訳機使用。
‘추밤’ 류시원 ‘득녀기념’ 도너츠 100인분 한턱
‘思夜’リュ・シウォン‘得女記念’ドーナツ100人分おごり
[ニュースエン チョンウォン記者]
韓流スターリュ・シウォンが自身が進行しているMBC ‘思い出が輝く夜に’製作スタッフと出演者らのためにドーナツをプレゼントして温かさを誇示した。
リュ・シウォンは最近苦労する‘思い出が輝く夜に’スタッフらと出演者らのために100人分を越えるドーナツを準備した。 偶然の一致ではあるが以後録画途中リュ・シウォンの妻が初めての娘を産んでリュ・シウォンがパパになった日だとその意味はより大きかった。
一方リュ・シウォンは‘思い出が輝く夜に’でプログラムの特性らしく毎週一時代を風靡した伝説のスターらの芸能界の大先輩らを迎えてプログラムを進行しなければならないという重圧感に勝って重心をとらえ役割をよくやり遂げているという評価だ。
また、録画が終わった後、録画場で一緒に取った写真を直接現像して出演した先輩に直接送るなど進行者以上の暖かい気立てを見せて役割を正確に成し遂げている。
2月3日午後11時5分放送.
(STARNEWS 2011.02.01 16:16)
아빠된 류시원, '추밤'스태프에 도너츠 100인분!
パパなったリュ・シウォン、'思夜'スタッフにドーナツ100人分!