（TVレポート 2011-01-25 09:13）
'아테나' 시청률 '소폭상승'…'역전'-'드림하이'와 불꽃접전
'アテナ'視聴率'小幅上昇'…'逆転'-'ドリームハイ'と花火接戦
[TVリポート ソ・ウンヘ記者] SBS月火ドラマ‘アテナ:戦争の女神’(以下‘アテナ’)の視聴率が小幅上昇した。
視聴率調査会社AGBニールセンメディアリサーチの集計結果によれば去る24日放送された‘アテナ’は全国視聴率14.8%を記録した。 これは去る18日放送分の13.9%より0.9%上昇した数値.
特に同時間帯放送されたKBS 2TV ‘ドリームハイ’は15.9%を、MBC ‘逆転の女王’は15.2%の視聴率を各々記録しながら‘アテナ’を先んじた。
だが、この日13回ではジョンウ(チョン・ウソンの方)とヘイン(スエの方)のラブラインに重点を置いた内容が本格的な情報戦態勢に入りながら今後の話展開に期待感を加えた。
一方去る23日俳優チョン・ウソンとチョン・チャヌが銃撃シーン撮影途中負傷することによって25日午後9時55分からは‘アテナ スペシャル-解けない秘密’が放送される。
（STARNEWS 2011.01.25 09:28）
'드림하이'·'아테나' 25일 결방… '역전'의 역전?
'ドリームハイ'・'アテナ' 25日欠放… '逆転'の逆転?
月火テレビ劇場が視聴率1%範囲内で激しく接戦しているなかで25日KBS 2TV 'ドリームハイ'とSBS 'アテナ:戦争の女神'が欠放する。
'ドリームハイ'は25日午後9時50分から生中継する'2011 AFCアジアンカップ4強戦大韓民国対日本競技'で欠放する。
最近俳優チョン・ウソンの負傷で撮影に支障をきたした'アテナ'はこの日正規放送を欠放してスペシャル放送'スエの秘密'で正規放送を代える。
月火ドラマは放送3社が激しい接戦を行っている状況. 'アテナ'がしばらく視聴率1位を継続して引き続きMBC '逆転の女王'がこれを逆転したことがある。
最近では'ドリームハイ'の上昇の勢いが目立っている。 'ドリームハイ'は去る17日放送分から残り二つのドラマを僅かな差で先んじ始めた。
去る24日放送やはり15.9%(AGBニールセン全国基準)の視聴率で、15.2%の'逆転の女王',14.8%の'アテナ'をわずかな差で抜いた。
競争が激しい状況の中で'ドリームハイ'と'アテナ'の同時欠放がテレビ劇場地図にどんな影響を及ぼすことになるのか成り行きが注目される。
내일 이 시간에는 아테나 전쟁의여신 스페셜이 방송됨니다
明日 この 時間には アテナ 戦争の女神 スペシャルが 放送されます
방영일 : 2011-01-25
放映日 : 2011-01-25
아테나;전쟁의 여신 스페셜 (수애의 비밀)
アテナ;戦争の女神スペシャル(スエの秘密)
21:55～23:15 아테나 전쟁의여신 비밀코드
21:55～23:15 アテナ戦争の女神 秘密コード
'아테나' 시청률 '소폭상승'…'역전'-'드림하이'와 불꽃접전
'アテナ'視聴率'小幅上昇'…'逆転'-'ドリームハイ'と花火接戦
[TVリポート ソ・ウンヘ記者] SBS月火ドラマ‘アテナ:戦争の女神’(以下‘アテナ’)の視聴率が小幅上昇した。
視聴率調査会社AGBニールセンメディアリサーチの集計結果によれば去る24日放送された‘アテナ’は全国視聴率14.8%を記録した。 これは去る18日放送分の13.9%より0.9%上昇した数値.
特に同時間帯放送されたKBS 2TV ‘ドリームハイ’は15.9%を、MBC ‘逆転の女王’は15.2%の視聴率を各々記録しながら‘アテナ’を先んじた。
だが、この日13回ではジョンウ(チョン・ウソンの方)とヘイン(スエの方)のラブラインに重点を置いた内容が本格的な情報戦態勢に入りながら今後の話展開に期待感を加えた。
一方去る23日俳優チョン・ウソンとチョン・チャヌが銃撃シーン撮影途中負傷することによって25日午後9時55分からは‘アテナ スペシャル-解けない秘密’が放送される。
（STARNEWS 2011.01.25 09:28）
'드림하이'·'아테나' 25일 결방… '역전'의 역전?
'ドリームハイ'・'アテナ' 25日欠放… '逆転'の逆転?
月火テレビ劇場が視聴率1%範囲内で激しく接戦しているなかで25日KBS 2TV 'ドリームハイ'とSBS 'アテナ:戦争の女神'が欠放する。
'ドリームハイ'は25日午後9時50分から生中継する'2011 AFCアジアンカップ4強戦大韓民国対日本競技'で欠放する。
最近俳優チョン・ウソンの負傷で撮影に支障をきたした'アテナ'はこの日正規放送を欠放してスペシャル放送'スエの秘密'で正規放送を代える。
月火ドラマは放送3社が激しい接戦を行っている状況. 'アテナ'がしばらく視聴率1位を継続して引き続きMBC '逆転の女王'がこれを逆転したことがある。
最近では'ドリームハイ'の上昇の勢いが目立っている。 'ドリームハイ'は去る17日放送分から残り二つのドラマを僅かな差で先んじ始めた。
去る24日放送やはり15.9%(AGBニールセン全国基準)の視聴率で、15.2%の'逆転の女王',14.8%の'アテナ'をわずかな差で抜いた。
競争が激しい状況の中で'ドリームハイ'と'アテナ'の同時欠放がテレビ劇場地図にどんな影響を及ぼすことになるのか成り行きが注目される。
내일 이 시간에는 아테나 전쟁의여신 스페셜이 방송됨니다
明日 この 時間には アテナ 戦争の女神 スペシャルが 放送されます
방영일 : 2011-01-25
放映日 : 2011-01-25
아테나;전쟁의 여신 스페셜 (수애의 비밀)
アテナ;戦争の女神スペシャル(スエの秘密)
21:55～23:15 아테나 전쟁의여신 비밀코드
21:55～23:15 アテナ戦争の女神 秘密コード