（出処：韓国 マネーツディ 2011.01.05 09:08）↓翻訳機使用。
은지원·류시원의 하와이 허니문 맡아 진행한 그녀
ウン・ジウォン・リュ・シウォンのハワイ ハネムーン引き受けて進行した彼女
[ピープル インタビュー]ハワイ ウェディングストーリー代表ヴィッキー・シン
（画像）
'ハワイ ウェディングストーリー'のヴィッキー・シン[VickyShin].(韓国名:シン・ヘギョン)代表
結婚を控えた有名芸能人らが必ず一度会いたい人がいる。 米国、ハワイにあるトータル ウェディング専門業者'ハワイ ウェディングストーリー'のヴィッキー・シン(韓国名シン・ヘギョン. 47)代表だ。
彼女は俳優リュ・シウォンのハネムーンと歌手ウン・ジウォンのハワイ結婚式を進行した。 映画俳優イ・ヨンエもハワイで結婚式をあげながらシン代表を尋ねた。 スケジュールが窮屈な芸能人らの間で'ハワイ ウェディング'が流行のように広がって、彼女は芸能人以上に忙しい日程を消化している。 ハワイ ウェディングストーリーは昨年8月にはソウル、大峙洞（テチドン）に韓国支社まで設立した。
シン代表はハワイ現地最上流層間でも有能なウェディングディレクターと指折り数えられる。 ハワイ内上位1%の最上流層は結婚式を任せるウェディングディレクターで常に彼女を候補群にのせるという。
今まで彼女に結婚式を任せたスターらの裏面を見れば彼女の実力を察することができる。 ハリウッド スター中でも難しいことで噂になったマイケル・ジャクソン ファミリーをはじめとして世界的ロックグループ'エアロ スミス'のラッパーシクスセンスも彼女に結婚式を任せた。
ミス インターナショナルとミス ハワイ、ミスコリア ハワイ大会など大型の美人コンテスト主宰側も彼女にスタイリングをお願いするほどだ。 シン代表は前ハワイ州支社と副知事のスタイルを担当することもした。
こういう有名税は一日でなされたのではない。 持って生まれた'度胸'と'実力'があった。 大学でメーキャップを専攻してハワイに戻るやいなや彼女は当時ハワイで最も大きい日本ウェディング業者′ワタベ'の門を叩いた。 当時彼女は日本語を全くすることを知らなかったという。
代わりに"ひらがなは分からないがメーキャップ技術は誰より優れる"と自身を知らせた。 彼女の度胸に好奇心ができた日本人代表は実力を見て直ちに採用した。 ワタベで総マネジャーを引き受けて1ヶ月の間180人のメーキャップを進行して、70人余りのアーティストをトレーニングさせたことはまだ業界では'伝説'に通じる。 時間が積もって彼女のメーキャップ実力はうわさが出たし、ハワイ上流層で分からない人がないほどになった。
上手く行くメイクアップ・アーチストであった彼女がウェディング事業に視線を転じた契機は偶然に訪ねてきた。 シン代表は"カリフォルニアに住んだ韓国人留学生が結婚式のためにハワイにきたが当時だけでもハワイには韓国人が経営するウェディング業者が一度もなかった"として"その留学生を助けてハワイ ウェディング市場の可能性を知ることになった"と話した。
実際ハワイ ウェディング市場の90%を現在日本人が掌握している。 1980年から日本俳優らがハワイで結婚式をたくさん行って年間15万組の日本人がハワイ ウェディングを選択する。 シン代表は日本人一色のウェディング業者で韓国新郎新婦らがたくさん不便に思うという点を知ってこの事業に自信を得た。
ハワイ ウェディングが一般人にはとても高い好事ではないのかという質問にシン代表は手で遮った。 彼女は"歌手ウン・ジウォン結婚式は見かけには高く見えるが事実600万ウォンしか入らなかった"と話した。
それでも安いのがおからモチではない。 シン代表は"結婚式は人生で最も大切な行事だけに各々追憶したがるモデルが別々にあるものだ"としながら"そのような意見らを十分に反映しても安い価格に満ち足りていた結婚式が可能だ"と明らかにした。
シン代表は今年をハワイ ウェディングの価格バブルを取りはらう元年と定めている。 彼女は"韓国を拠点に成長性が優れた中国とインド ウェディング市場に進出することが目標"として"今までノウハウを総動員して安いながらも満足度が高いハワイ オーダーメードウェディング システムを作るだろう"と話した。
シン代表はこの頃風変わりな夢を育てていっている。 彼女は"統一後北朝鮮にトータルウェディング学校をたてたい"として"統一になれば北朝鮮住民は情緒的・文化的に異質感を感じられるのにウェディング学校がその緩衝役割をすれば良い"と明らかにした。
은지원·류시원의 하와이 허니문 맡아 진행한 그녀
ウン・ジウォン・リュ・シウォンのハワイ ハネムーン引き受けて進行した彼女
[ピープル インタビュー]ハワイ ウェディングストーリー代表ヴィッキー・シン
（画像）
'ハワイ ウェディングストーリー'のヴィッキー・シン[VickyShin].(韓国名:シン・ヘギョン)代表
結婚を控えた有名芸能人らが必ず一度会いたい人がいる。 米国、ハワイにあるトータル ウェディング専門業者'ハワイ ウェディングストーリー'のヴィッキー・シン(韓国名シン・ヘギョン. 47)代表だ。
彼女は俳優リュ・シウォンのハネムーンと歌手ウン・ジウォンのハワイ結婚式を進行した。 映画俳優イ・ヨンエもハワイで結婚式をあげながらシン代表を尋ねた。 スケジュールが窮屈な芸能人らの間で'ハワイ ウェディング'が流行のように広がって、彼女は芸能人以上に忙しい日程を消化している。 ハワイ ウェディングストーリーは昨年8月にはソウル、大峙洞（テチドン）に韓国支社まで設立した。
シン代表はハワイ現地最上流層間でも有能なウェディングディレクターと指折り数えられる。 ハワイ内上位1%の最上流層は結婚式を任せるウェディングディレクターで常に彼女を候補群にのせるという。
今まで彼女に結婚式を任せたスターらの裏面を見れば彼女の実力を察することができる。 ハリウッド スター中でも難しいことで噂になったマイケル・ジャクソン ファミリーをはじめとして世界的ロックグループ'エアロ スミス'のラッパーシクスセンスも彼女に結婚式を任せた。
ミス インターナショナルとミス ハワイ、ミスコリア ハワイ大会など大型の美人コンテスト主宰側も彼女にスタイリングをお願いするほどだ。 シン代表は前ハワイ州支社と副知事のスタイルを担当することもした。
こういう有名税は一日でなされたのではない。 持って生まれた'度胸'と'実力'があった。 大学でメーキャップを専攻してハワイに戻るやいなや彼女は当時ハワイで最も大きい日本ウェディング業者′ワタベ'の門を叩いた。 当時彼女は日本語を全くすることを知らなかったという。
代わりに"ひらがなは分からないがメーキャップ技術は誰より優れる"と自身を知らせた。 彼女の度胸に好奇心ができた日本人代表は実力を見て直ちに採用した。 ワタベで総マネジャーを引き受けて1ヶ月の間180人のメーキャップを進行して、70人余りのアーティストをトレーニングさせたことはまだ業界では'伝説'に通じる。 時間が積もって彼女のメーキャップ実力はうわさが出たし、ハワイ上流層で分からない人がないほどになった。
上手く行くメイクアップ・アーチストであった彼女がウェディング事業に視線を転じた契機は偶然に訪ねてきた。 シン代表は"カリフォルニアに住んだ韓国人留学生が結婚式のためにハワイにきたが当時だけでもハワイには韓国人が経営するウェディング業者が一度もなかった"として"その留学生を助けてハワイ ウェディング市場の可能性を知ることになった"と話した。
実際ハワイ ウェディング市場の90%を現在日本人が掌握している。 1980年から日本俳優らがハワイで結婚式をたくさん行って年間15万組の日本人がハワイ ウェディングを選択する。 シン代表は日本人一色のウェディング業者で韓国新郎新婦らがたくさん不便に思うという点を知ってこの事業に自信を得た。
ハワイ ウェディングが一般人にはとても高い好事ではないのかという質問にシン代表は手で遮った。 彼女は"歌手ウン・ジウォン結婚式は見かけには高く見えるが事実600万ウォンしか入らなかった"と話した。
それでも安いのがおからモチではない。 シン代表は"結婚式は人生で最も大切な行事だけに各々追憶したがるモデルが別々にあるものだ"としながら"そのような意見らを十分に反映しても安い価格に満ち足りていた結婚式が可能だ"と明らかにした。
シン代表は今年をハワイ ウェディングの価格バブルを取りはらう元年と定めている。 彼女は"韓国を拠点に成長性が優れた中国とインド ウェディング市場に進出することが目標"として"今までノウハウを総動員して安いながらも満足度が高いハワイ オーダーメードウェディング システムを作るだろう"と話した。
シン代表はこの頃風変わりな夢を育てていっている。 彼女は"統一後北朝鮮にトータルウェディング学校をたてたい"として"統一になれば北朝鮮住民は情緒的・文化的に異質感を感じられるのにウェディング学校がその緩衝役割をすれば良い"と明らかにした。