(出処:韓国 財経日報 2010.12.25 23:40)↓翻訳機使用。
<아테나> 수애 분량 논란은 그만, 액션·멜로 한번에
<アテナ>スエ分量論議は思わず、アクション・メロー一度に

2010年最高の期待作SBS大企画<アテナ:戦争の女神>(製作(株)太原エンターテイメント/(株)Hプラス コミュニケーション)に出演しているスエに向かって視聴者たちの熱烈な支持を送っているなかで、来週月曜日放送予定の5回でスエがもう一度の話題追求を準備している。
<アテナ:戦争の女神>を通じて‘スエ症候群’を呼び起こした主人公スエに対する視聴者たちの愛しい不満が話題だ。 今週本格的なストーリー展開に乗り出した<アテナ:戦争の女神>放送の方中スエの登場分量があまり少なかったということ。 国家情報院安保展示館案内要員で180度変わった国家情報院ブラック要員の正体を明らかにした彼女はイタリア作戦に抽出されて交渉家としての大胆な魅力をリリースした。
‘ヘイン’(スエ)が国家情報院のブラック要員というあきれた反転に強いインパクトを与えるために<アテナ>製作スタッフは多くの分量の代わりに‘ジョンウ’(チョン・ウソン)の前に大胆な交渉家で姿を突然表わす衝撃療法を選択した。
視聴者たちは冷徹なカリスマを発散したスエのドラマチックな登場に歓呼を送りながらもこういう彼女の姿をさらに長く、さらに頻繁にブラウン管で見られなかったことを惜しんでいること。 しかしこのような物足りなさは来週5回放送の方を通じてすがすがしく解決されるものと見られる。 緊迫した大統領娘救出作戦が繰り広げられながらスエがまた、一度アクション本能を遺憾なく発揮する予定であるためだ。

山間の村に投入されてテロリストと対決を広げるスエの強烈なアクション場面が視聴者たちを待っていてもう一度‘アクション スエ’熱風を追い立てると期待される。
一方、‘ヘイン’がブラック要員という事実を知った後にも変わりなしに好感を表現して積極的な求愛を広げる‘ジョンウ’とのメローラインが本格的に始まる。 美しいイタリア通りを背景に繰り広げられるこれらのロマンチックなデート場面は視聴者たちでとって‘アクション スエ’を忘れて愛らしい‘メロー スエ’にまたぐっしょり陥るようにするだろう。 これと共に主人公らのラブラインの行方に対しても視聴者たちの関心が傾くものと見られる。
息が詰まる諜報作戦と共に主人公らの絡まって混ざった切ないラブ ストーリーが本格的に始まる<アテナ:戦争の女神>は総5ヶ国にかけた海外ロケ撮影でより一層巨大なことはスケールと見どころで視聴者たちの視線をひきつけている。 韓半島を抜け出して世界を駆けずり回るスタイリッシュな諜報員らの活躍像が今後も派手で軽快な感じに繰り広げられる予定なので大韓民国にもう一度諜報ドラマの熱風を追い立てるものと見られる。
<아테나> 수애 분량 논란은 그만, 액션·멜로 한번에
<アテナ>スエ分量論議は思わず、アクション・メロー一度に

2010年最高の期待作SBS大企画<アテナ:戦争の女神>(製作(株)太原エンターテイメント/(株)Hプラス コミュニケーション)に出演しているスエに向かって視聴者たちの熱烈な支持を送っているなかで、来週月曜日放送予定の5回でスエがもう一度の話題追求を準備している。
<アテナ:戦争の女神>を通じて‘スエ症候群’を呼び起こした主人公スエに対する視聴者たちの愛しい不満が話題だ。 今週本格的なストーリー展開に乗り出した<アテナ:戦争の女神>放送の方中スエの登場分量があまり少なかったということ。 国家情報院安保展示館案内要員で180度変わった国家情報院ブラック要員の正体を明らかにした彼女はイタリア作戦に抽出されて交渉家としての大胆な魅力をリリースした。
‘ヘイン’(スエ)が国家情報院のブラック要員というあきれた反転に強いインパクトを与えるために<アテナ>製作スタッフは多くの分量の代わりに‘ジョンウ’(チョン・ウソン)の前に大胆な交渉家で姿を突然表わす衝撃療法を選択した。
視聴者たちは冷徹なカリスマを発散したスエのドラマチックな登場に歓呼を送りながらもこういう彼女の姿をさらに長く、さらに頻繁にブラウン管で見られなかったことを惜しんでいること。 しかしこのような物足りなさは来週5回放送の方を通じてすがすがしく解決されるものと見られる。 緊迫した大統領娘救出作戦が繰り広げられながらスエがまた、一度アクション本能を遺憾なく発揮する予定であるためだ。

山間の村に投入されてテロリストと対決を広げるスエの強烈なアクション場面が視聴者たちを待っていてもう一度‘アクション スエ’熱風を追い立てると期待される。
一方、‘ヘイン’がブラック要員という事実を知った後にも変わりなしに好感を表現して積極的な求愛を広げる‘ジョンウ’とのメローラインが本格的に始まる。 美しいイタリア通りを背景に繰り広げられるこれらのロマンチックなデート場面は視聴者たちでとって‘アクション スエ’を忘れて愛らしい‘メロー スエ’にまたぐっしょり陥るようにするだろう。 これと共に主人公らのラブラインの行方に対しても視聴者たちの関心が傾くものと見られる。
息が詰まる諜報作戦と共に主人公らの絡まって混ざった切ないラブ ストーリーが本格的に始まる<アテナ:戦争の女神>は総5ヶ国にかけた海外ロケ撮影でより一層巨大なことはスケールと見どころで視聴者たちの視線をひきつけている。 韓半島を抜け出して世界を駆けずり回るスタイリッシュな諜報員らの活躍像が今後も派手で軽快な感じに繰り広げられる予定なので大韓民国にもう一度諜報ドラマの熱風を追い立てるものと見られる。