（出処：韓国 Newsen 2010-12-24 00:30）↓翻訳機使用。
‘여우’ 이청아, 택연과 사진찍기 ‘활짝’ 노홍철은 ‘시무룩’
‘女優’イ・チョンア、テギョンと写真取り‘パーッと’ノ・ホンチョルは‘ぶすっと’
[ニュースエン イ・スヨン記者]
タレント イ・チョンアがノ・ホンチョルと違いテギョンとはパーッと笑う姿で写真を撮って目を引いた。
12月23日放送されたMBC '女優の執事'でイ・チョンアはノ・ホンチョルを執事で選択したがテギョンに対する愛情を表わした。 この日イ・チョンアは偶然に度が外れたテギョンと写真を撮ることになった。
イ・チョンアはクリスマス カードを作って"素晴らしいテク執事様. 完全王子様"と感心した。 その時突然テギョンが登場した。 イ・チョンアは勇気を出してテギョンに"執事様ひょっとして写真一度撮ってもらえますか"と尋ねたしテギョンは快くイ・チョンアと撮影に臨んだ。
テギョンと写真取り成功したイ・チョンアは"テク執事様とても素晴らしい。 ところで私が前にあれば話をできないそうです"と物足りなさを表わした。
イ・チョンアは写真の中でテギョンとパッと笑っているけれどノ・ホンチョルと取った写真ではぶすっとするようにあって明確な関係を見せた。
一方11月4日初放送された'女優の執事'はこの日最後の放送が電波に乗った。 1月6日からは過去の思い出を主題でする'思い出が輝く夜に'が放送される。
（Newsen 2010-12-24 00:45）
‘여우’ 택연, 이청아에 적극 애정공세 ‘청아앓이’ 인증
‘女優’テギョン、イ・チョンアに積極的に愛情攻勢‘チョンア病’認証
（TVDaily 2010.12.24(金)08:01）
'여우의 집사' 이청아, 노홍철 버린 뒤 대놓고 택연 '무한사랑'
'女優の執事'イ・チョンア、ノ・ホンチョル捨てた後遠慮なくテギョン'無限愛'
（Newsen 2010-12-24 08:10）
이청아, 활짝 택연 vs 시무룩 노홍철 극과극 사진찍기 ‘눈길’
イ・チョンア、パッとテギョンvsぶすっとノ・ホンチョル 極と極 写真撮り‘注目’
（Newsen 2010-12-24 08:14）
2PM 택연 ‘청아앓이’ 적극 애정공세 이청아 ‘화들짝’
2PMテギョン‘チョンア病’積極的に愛情攻勢イ・チョンア‘ビックリ’
（Newsen 2010-12-24 08:17）
이청아 “옥택연 너무 좋아해요” 깜짝고백
イ・チョンア“オク・テギョンとても好みます”びっくり告白
（OSEN 2010.12.24 09:33）
'여집' 이청아-노홍철-옥택연, 비하인드 반전 드라마 '큰웃음'
'女執'イ・チョンア-ノ・ホンチョル-オク・テギョン、ビハインド反転ドラマ'大笑い'
（Newsen 2010-12-24 07:56）
조여정 “하석진 집사와 작품으로 만났으면..”(인터뷰②)
チョ・ヨジョン“ハ・ソクジン執事と作品で会ったら..”(インタビュー②)
[ニュースエン イ・スヨン記者]
俳優チョ・ヨジョンが去る11月野心に充ちるように始めたMBC芸能番組'女優の執事'廃止に対して物足りなさを表わした。
チョ・ヨジョンは最近ニュースエンとのインタビューで"惜しいです。 おもしろく撮影したし執事にさせることらが無尽蔵だったがとても惜しい。 ハ・ソクジン氏とツイッターを通じて'惜しい'で口をそろえた"と話した。
チョ・ヨジョンは去る秋夕(チュソク)特集パイロット放送'女優の執事'を通じてハ・ソクジンと縁を結んだことがある。 以後二人はツイッターを通じて連絡をしながら過ごすなど格別な関係でネチズンらの注目をあびた。
‘女優の執事’の編成が確定しながら再会した二人. チョ・ヨジョンは2回放送の間ハ・ソクジンを執事で選択してぐつぐつあるデートを見せた。 だが、去る16日放送で執事チェンジを置いて2PMのテギョンを選択した。
当時の状況を思い出させるとすぐにチョ・ヨジョンは“テギョンを選択したが同時に3人が選択したせいで‘補助を一つも受けられないだろう’したかった。 それで前に比べて静かに寝た。 肩一度もんでくれと言ったが難しかった。 ソクジン氏は同じ俳優と安らかな感じがあったがテギョン氏はアイドルで必ず画報を見るような感じだった”と回想した。
チョ・ヨジョンはハ・ソクジンとの縁に対して“毎度本当に楽しく撮影した。 過去'右きめ'に出演した時は撮影を楽しむことができなくて困難を感じた"としながら"だが'女優の執事'はとてもおもしろい。 楽しみながら撮影した。 また(ハ)ソクジン氏とは誕生日のようななどコードが本当によく合った"と話した。
だが、二人は放送であれやこれや愛けんかする姿を当分、もしかしたら永遠に見られなくなった。 チョ・ヨジョンは"ハ執事と一緒に作品をすれば良いようだ。 作品で会ったら良いだろう。 おもしろいようだ"と風を表わした。
映画'気まま前'以後次期作でまた、映画を選択したチョ・ヨジョン. 果たしてハ・ソクジンとある作品で会うことができるのか成り行きが注目される。