（出処：韓国 TVDaily 2010.12.03(金)08:15）↓翻訳機使用。
'여우의 집사' 세븐, 박한별 질투유발, 민효린 머리땋기!
'女優の執事'セブン、パク・ハンビョル嫉妬誘発、ミン・ヒョリン頭編むこと!
[ティブイデイリー=キム・ミンジョン インターン記者]歌手セブンが俳優ミン・ヒョリンの頭を編んでくれてキメ細かい男の姿を充満した。
2日放送されたMBC TV ‘女優の執事’でセブンがヒョニョンとミン・ヒョリンに‘男をひきつける方法’を直接伝授しながら彼女たちを滑稽な姿に変身させて通りに送りだすなどいたずらっ子執事で視聴者たちの笑いをかもし出した。
セブンは“頭を編んでくれ”というミン・ヒョリンの難しい要請にためらうと、執事の業務に最善を尽くす姿を見せるためにミン・ヒョリンの後に座って用心深く頭を編む姿を見せた。
生まれて初め女の頭を編むと話したセブンの脂汗をかく姿も観るに値した。 ミン・ヒョリンの髪の毛を再報告可愛く両分岐を編む頭で完成させた。 ミン・ヒョリンは鏡を見て本人の頭を非常に気に入ってしながらセブンの頭編む実力を認めてくれた。
方だけでなく細分は昼間にショッピングで疲れた女優たちのために暖かいタオルを準備して足マッサージをして執事として最高のサービスをプレゼントした。
セブンは非常に恥ずかしがりながら"ハンビョル氏が見れば本当にならないようだ"とし、"パク・ハンビョル氏にも一度もしなかったことのにとても申し訳ない"と心境を明らかにした。
（Newsen 2010-12-03 07:44）
세븐, 여친 박한별 아닌 민효린 머리 땋아 ‘자상 돋네’
セブン、彼女パク・ハンビョルでないミン・ヒョリン頭編んで‘自傷出るよ’