（出処：韓国 Newsen 2010-12-01 10:03）↓翻訳機使用。
손담비-노민우, 연인같은 모습에 주변 ‘깜짝’
ソン・ダムビ-ノ・ミンウ、恋人のような姿に周辺‘びっくり’
[ニュースエン ハン・ヒョンジョン記者]
歌謡界のセクシークイーンソン・ダムビと'ドンジュ先生'ノ・ミンウの間にピンク色気流が漂っている。
12月2日放送されるMBC '女優の執事'でソン・ダムビはノ・ミンウを執事で選択して1泊2日間最高の補助を受けた。
ソン・ダムビはロックバンド出身に優れたギター実力を持ったノ・ミンウに'ギター演奏を聞きたい'とお願いした。 ソン・ダムビの要請をさっさと受け入れたノ・ミンウは単純なギター演奏に終わらないでギターを打てないソン・ダムビにはギター演奏方法を知らせた。
ノ・ミンウとのロマンチックなカップルギター演奏を完ぺきにリリースしたソン・ダムビは一緒にいた他の女性出演者らのうらやましいということを一身に受けた。
ソン・ダムビが自身の歌の'Queen(クイーン)'と'土曜日夜に'を歌うとすぐにノ・ミンウは楽譜もなしで即席で伴奏を合わせてくれるなど優れたその他実力を誇った。
ソン・ダムビは1泊2日間自身を無限補助したノ・ミンウを変えないでまた選択した。 周辺ではこれらを置いて"執事と女優の関係だがあたかも一組の善男善女カップルのようだ"として賞賛を惜しまなかった。
12月2日木曜日午後11時5分放送.
(写真=MBC)
（Newsen 2010-12-01 09:59）
노민우, 지현우에게 공개 도발 “선배님, 한판 붙죠!”
ノ・ミンウ、チ・ヒョヌに公開挑発“先輩、勝負します!”
[ニュースエン ハン・ヒョンジョン記者]
'ドンジュ先生'ノ・ミンウがMBC '女優の執事'でチ・ヒョヌに挑戦状を差し出した。
'女優の執事'大韓民国最高のスターらが執事に変身して女優ハウスを訪ねてきて出演者らの好みに合うように補助をするリアル バラエティーだ。
一日中誠心誠意を尽くして補助をした執事らは'女優 ハウス'に集まって女優らと共に夜を送ることになった。 '甘美な音楽が聞きたい'という女優らの要請にノ・ミンウは優れたギター演奏をリリースして甘美な音楽をプレゼントした。
ロックバンド トゥレクス出身のノ・ミンウは最近ドラマで神懸かりのギターリスト役割を受け持つ程優れたその他実力を保有していた。
ノ・ミンウの優れたその他実力を見た出演者らは去る秋夕(チュソク)特集'女優の執事'に出演して女優らにその他を教えたチ・ヒョヌを浮かび上がってあげた。
執事長リュ・シウォンは"次回には必ずノ・ミンウとチ・ヒョヌが一緒に出演してこれらのその他対決を見たい"として優劣をつけるのが難しいこれらのその他実力を絶賛した。
これにノ・ミンウは"いつでも対決可能だ。 チ・ヒョヌ先輩、一度対決します!"として新人らしくない自信あふれる姿を見せた。 12月2日木曜日午後11時5分放送.
（OSEN 2010.12.01 09:55）
손담비-노민우, 조여정-하석진에 이어 커플 탄생 예감
ソン・ダムビ-ノ・ミンウ、チョ・ヨジョン-ハ・ソクジンに続きカップル誕生予感
追記。
（韓国経済 ）
손담비, 노민우에게 안긴 채 로맨틱한 기타연주
ソン・ダムビ、ノ・ミンウに抱かれたままロマンチックなギター演奏
（アーツニュース 2010/12/01 12:08）
손담비 노민우 기타로 이어진 “한쌍의 선남선녀” 감탄
ソン・ダムビ ノ・ミンウ ギターにつながった“一組の善男善女”感心