(出処:韓国 経済トゥデー 2010-11-25 14:45)↓翻訳機使用。
아테나, 싸인, 마이프린세스… 캐스팅 대작 몰려온다
アテナ、サイン、マイプリンセス…キャスティング大作押し寄せる

[経済トゥデイ] ‘ジャイアンツ’、‘大物’、‘逃亡者’等2010年下半期大作が次から次へ仕上げを準備しているなかで来年上半期トップスターを前面に押し出したキャスティング大作らが出撃支度に忙しい。

チョン・ウソン、チャ・スンウォン、スエ、イ・ジア、キム・ミンジョン、シウォン(スーパージュニア)主演の‘アテナ’は少し達した12月13日SBSを通じて初放送される。 昨年話題の中で放映されたKBS 2TV ‘アイリス’の番外編の‘アテナ’は派手なキャスティングだけでなく世界6ヶ国ロケ撮影など前作より雄壮になった見どころに焦点を合わせた。 ここに‘アイリス’で北朝鮮諜報要員で活躍したキム・スンウとキム・ソヨンがカメオ出演を確定して前作との連続性を加えた。

1月5日からはSBS水木ドラマ‘大物’のバトンを受けた‘サイン’が放映される。 パク・シニャン、キム・アジュン、オム・ジウォン、チョン・ギョウンが出演を確定した‘サイン’は国立科学捜査研究員内で起きるエピソードを描いた作品で11月クランクインした。 映画界の興行保証小切手で位置づけたパク・シニャンの居間復帰という点も視聴者の世間の注目を集める。

MBCも‘楽しい私の家’後続でソン・スンホン、キム・テヒ主演‘マイプリンセス’を準備中だ。 ‘マイ プリンセス’は最高財閥企業の唯一の後継者パク・ヘヨン(ソン・スンホン)とケチ女子大生で一日で王女になったイソル(キム・テヒ)のどたばた愛物語を入れたロマンチック コメディ ドラマで‘アテナ’、‘サイン’とジャンルを別にする。 韓国を越えて世界で注目されていている演技者らの意気投合という点で期待を集める作品.

この他にもチェ・スジョン、ハ・ヒラが大統領夫婦で呼吸を合わせるKBS2水木ドラマ‘プレジデント’とグループ アフタースクール メンバーユイが主人公で乗り出したMBC月火ドラマ‘バーディーバーディー’等話題の中で撮影に突入した作品らが次から次へ放映を準備している。

2011年新年が明ける前にそれぞれ違った素材で豊かな見どころを予告するドラマ角逐戦が居間に幸せな悩みをプレゼントすると期待される。