（出処：韓国 AutoTimes ）↓翻訳機使用。
소니, 카레이서도 반한 '그란투리스모5' 출시
ソニー、カーレーサーも惚れた'グラントゥリスモ５'発売
（朝鮮日報 2010.11.23 20:50）
리얼레이싱 '그란투리스모5' 런칭 파티를 가다
リアルレーシング'グラントゥリスモ５'ランチング パーティーに行く
（ディス イズ ゲーム 2010.11.24.17:01）
(영상) 레이서의 시연! 그란투리스모5 론칭 파티
(映像)レーサーの試演! グラントゥリスモ５ランチング パーティー
（ゲームメーカー 10-11-23 20:05）
[PS3] 실제 레이서도 놀랐다! 사실성 넘치는 ‘그란투리스모5’
[PS3]実際レーサーも驚いた! 事実性あふれる‘グラントゥリスモ５’
（経済トゥデイ 2010-11-23 23:29）
SCEK ‘그란투리스모5’, 24일 한국서 전세계 최초 발매!
SCEK ‘グラントゥリスモ５’、24日韓国で全世界最初発売!
（イーデイリー 2010.11.24 10:50）
`블록버스터급 카레이싱 게임이 나왔다`
'ブロックバスター級カーレーシング ゲームが出てきた'