（出処：韓国 AutoTimes 2010/11/22 10:03）↓翻訳機使用。
태백레이싱파크-중부대, 산학협동 협약 체결
太白（テベク）レーシングパーク-中部（チュンブ）大、産学協同協約締結
太白（テベク）レーシングパークと中部（チュンブ）大学校が去る21日太白（テベク）レーシングパーク ブリーフィング室で産学協力協約式を持った。
この日協約式にはキム・テギョン太白（テベク）レーシングパーク会長とチョン・チャニョル中部（チュンブ）大自動車管理学科長が出席、'国内モータースポーツと自動車文化成長基盤作り'というビジョンを土台に意見を交わしたし協約書に署名した。
キム・テギョン太白（テベク）レーシングパーク会長は"自動車競走は技術、整備など多くの分野が交わったのが特徴"としながら"学生たちの現場実習機会を積極支援するなど人材養成に最善を尽くすだろう"と明らかにした。 チョン・チャニョル中部（チュンブ）大自動車管理学科長は"現場実習機会を土台に専門人材養成に努めること"としながら"自動車文化を先導する学科に新たに出る"と答えた。
この日協約で太白（テベク）レーシングパークは中部（チュンブ）大学生たちにモータースポーツと関連したすべての現場経験を提供することになって、学生たちは自動車製作実習だけでなく多様な現場を体験できることになった。
（画像）
キム・テギョン会長(左側)とチョン・チャニョル学科長
太白（テベク）=パク・チャンギュ記者
태백레이싱파크-중부대, 산학협동 협약 체결
太白（テベク）レーシングパーク-中部（チュンブ）大、産学協同協約締結
太白（テベク）レーシングパークと中部（チュンブ）大学校が去る21日太白（テベク）レーシングパーク ブリーフィング室で産学協力協約式を持った。
この日協約式にはキム・テギョン太白（テベク）レーシングパーク会長とチョン・チャニョル中部（チュンブ）大自動車管理学科長が出席、'国内モータースポーツと自動車文化成長基盤作り'というビジョンを土台に意見を交わしたし協約書に署名した。
キム・テギョン太白（テベク）レーシングパーク会長は"自動車競走は技術、整備など多くの分野が交わったのが特徴"としながら"学生たちの現場実習機会を積極支援するなど人材養成に最善を尽くすだろう"と明らかにした。 チョン・チャニョル中部（チュンブ）大自動車管理学科長は"現場実習機会を土台に専門人材養成に努めること"としながら"自動車文化を先導する学科に新たに出る"と答えた。
この日協約で太白（テベク）レーシングパークは中部（チュンブ）大学生たちにモータースポーツと関連したすべての現場経験を提供することになって、学生たちは自動車製作実習だけでなく多様な現場を体験できることになった。
（画像）
キム・テギョン会長(左側)とチョン・チャニョル学科長
太白（テベク）=パク・チャンギュ記者