（出処：韓国 スターニュース 2010.11.10 14:49）↓翻訳機使用。
'아테나', 600평 초대형 세트장 공개
'アテナ',600坪超大型セット場公開
来る12月初放送するSBS 'アテナ:戦争の女神'がミドを跳び越える超大型セット場を公開した。
10日太原エンターテイメントによれば'アテナ'は京畿道（キョンギド）安城（アンソン）東亜放送芸術大学内ティマ総合撮影所にドラマの主要な背景のNTS本部. 状況室と解剖検査室、会議室、クォン・ヨングァン(ユ・ドングンの方)局長室、ソン・ヒョク(チャ・スンウォンの方)支部長室などを総30億ウォンらで建設、この日公開した。
'アテナ'製作スタッフが最も精魂を込めた空間は解剖検査室で、解剖検査室は30億ウォンを越える最先端装備らで満たされたし実際サイズの死体安置室が設置されるなど実際に解剖検査が可能なほど"とテウォン側は伝えた。
テウォン側は"特にドラマ全般（前半）に繰り広げられる緊迫した事件を一目で調べることができる空間で活用される状況室セットには劇のリアリティーを一層高めるために数億ウォン台のモニターが設置されて状況室の外の状況らを実感できるように伝達する予定"と明らかにした。
引き続き"600坪という途方もない規模とリアリティーが生きて息をする装備、人物らのあいだの心理的状況まで表現されている'アテナ'メイン セット場は'ミド'を飛び越えるサイズ、ディテール、派手なことで大韓民国ドラマの自尊心をたてるだろう"と自信を持った。
一方'アテナ'は総6ヶ国にかけた海外ロケ撮影で‘アイリス’よりより一層巨大なことはスケールと見どころをプレゼントする予定だ。