（アジア経済 2010.11.01 23:49）
류시원 "내 매력, 눈웃음과 키스 부르는 입술"
リュ・シウォン"私の魅力、微笑みとキス呼ぶ唇"
[スポーツトゥデイ イ・ジョンギル記者]俳優リュ・シウォンが微笑みと唇を自身の致命的なチャームポイントに選んだ。
リュ・シウォンは1日午後放送されたMBC ‘ユ・ジェソク、キム・ウォニの遊びにきて’に出演して“微笑みが致命的な魅力のようだ”としながら“共に撮影する女優らは唇色が良いといった”と明らかにした。 彼は“キスしたい唇といったよ”と話して出演陣らを笑い海で作った。
共に出演したキム・ウォンジュンは自身の魅力できれいな皮膚を選んだ。 彼は“保存がうまくいった”として“生まれ変わっても今の容貌ならば大丈夫であるようだ”と満足感を表わした。
ユン・ジョンスとキム・ジンピョは各々情熱と声を挙げた。 特にキム・ジンピョは“声に致命的な魅力があると考える”として“幼かった時電話ミーティングをすればいつも結果が良かった”と告白して周囲を驚かせた。
（レビュースター 2010.11.01 23:44）
'놀러와' 류시원-김원준, "김진표 처음엔 버릇없어 보였다" 이구동성
'遊びにきて'リュ・シウォン-キム・ウォンジュン、"キム・ジンピョ初めには無作法に見えた"異口同音
リュ・シウォンとキム・ウォンジュンがキム・ジンピョの第一印象に対して打ち明けた。
1日午後11時15分に放送されたMBC '遊びにきて'とは'自我陶酔クラブ'を主題でリュ・シウォン、キム・ウォンジュン、ユン・ジョンス、キム・ジンピョなどが出演した。
リュ・シウォンはヒップホップ反抗児キム・ジンピョと親しくなることになった契機に対して“当時サクスフォンだけ吹いたキム・ジンピョは反抗児敵イメージが強かった”と暗示した。
引き続き“私は音楽プログラムのMCであったのにキム・ジンピョがタガワ丁寧に挨拶して親しくなった”と付け加えた。
キム・ウォンジュンやはり“キム・ジンピョがとても無作法に見えて意気込んでいた後輩であった”と話し始めた。 彼は“私が負けようがしまいが一度こらしめたい”と話して笑いをかもし出した。
キム・ウォンジュンは“ところでリュ・シウォンが紹介させてあげたい後輩がいると連れてきた人がキム・ジンピョであった。 分かってみると私のようにカッとして艶がない面が似ていた弟だと親しくなった”と当時を回想した。
一方この日リュ・シウォンは自身の'鏡王子'というニックネームがくやしいと告白して耳目を集中させることもした。
（レビュースター 2010.11.01 23:51）
'놀러와' 류시원, 방송 전 김원준 김진표 집합 시킨 이유는?
'遊びにきて'リュ・シウォン、放送前キム・ウォンジュン、キム・ジンピョ集合させた理由は?
リュ・シウォンが放送前友人らを部屋に集合させた理由は?
1日午後11時15分に放送されたMBC '遊びにきて'とは'自我陶酔クラブ'を主題でリュ・シウォン、キム・ウォンジュン、ユン・ジョンス、キム・ジンピョなどが出演した。
この日リュ・シウォンは放送前友人らに“昔の話自制して本人の話をしてくれ”として部屋に集合させたと告白した。
課長が入り乱れた自身の話にくやしさが多くてそんなにお願いしたこと。
これにキム・ウォンジュンは“訓練所以後初めて集合を受けた”と話して笑いをかもし出した。 リュ・シウォンのこのような行動に少しは顔色を見るようにしたかったがユン・ジョンスは色々な過去の話を放ってもう一度笑いをかもし出した。
一方この日リュ・シウォンは自身の致命的魅力で微笑みを、キム・ウォンジュンは皮膚を挙げて目を引いた。
（アジア経済 2010.11.02 00:18）
류시원 "김원준한테 가스총 맞고 세 시간 울었다" 고백
リュ・シウォン"キム・ウォンジュンにガス銃合って三時間泣いた"告白
（エックスポーツ 2010.11.02 00:32）
'놀러와' 류시원, "부드러운 이미지 답답해"
'遊びにきて'リュ・シウォン、"やわらかいイメージ苦しくて"
（エックスポーツ 2010.11.02 00:53）
'놀러와' 김진표, "윤주련과 결혼하고 철들어"
'遊びにきて'キム・ジンピョ、"ユン・ジュリョンと結婚して分別がついて"
（エックスポーツ 2010.11.02 01:28）
'30년 지기' 류시원-김원준, 설정샷의 대가?
'30年親交'リュ・シウォン-キム・ウォンジュン、設定ショットの代価?
[エックスーポツニュース=放送芸能チーム ウォン・ミンスン記者] 1日放送されたMBC <遊びにきて>で30年親交リュ・シウォンとキム・ウォンジュンの派手な時期写真が公開された。
リュ・シウォンは公開された2枚の写真の中で英字新聞を読む姿、イオン飲み物を飲んでいる姿だった。 演出写真でないかという反応にリュ・シウォンは写真らに対する解明に出た。
先に、英字新聞写真は日本でミュージックビデオ撮影中一場面をカメオで出演したキム・ジンピョがとったことで、飲み物を飲む写真はカーレース後喉が渇いて飲み物を飲んだがやはりキム・ジンピョがとったと説明した。
続いて公開されたキム・ウォンジュンの写真は日常写真というよりは画報に近い写真だった。 キム・ウォンジュンは満足な表情になったが一緒に出演した親しいらが"キム・ウォンジュンはカメラ欲が多くて設定ショットが好きだ"暴露して慌てることもした。
一方、この日放送ではリュ・シウォン、キム・ウォンジュンと共にキム・ジンピョ、ユン・ジョンスがゲストで出演した。
（ソウル新聞 2010-11-02）
‘놀러와’ 류시원, 과거 자료화면 봇물…‘손발 오글’
‘遊びにきて’リュ・シウォン、過去資料化ならば洪水…‘手足縮まる’
（ソウル新聞 2010-11-02）
김원준 “투명한 피부 내 치명적 매력” 자아도취 ‘절정’
キム・ウォンジュン“透明な皮膚内致命的魅力”自我陶酔‘絶頂’
（ソウル新聞 2010-11-01）
‘30년 절친’ 류시원-김원준, 가스총 난사 사건 공개
‘30年親しい’リュ・シウォン-キム・ウォンジュン、ガス銃乱射事件公開
（STARNEWS 2010.11.02 06:30）
류시원 "김진표 노래에 내 이름… 뒤늦게 창피"
リュ・シウォン"キム・ジンピョ歌に私の名前…一歩遅れて恥"
（mydaily 10-11-02 06:58）
류시원 "김원준, 중3때 얼굴 다 뜯어고친 줄 알았다"
リュ・シウォン"キム・ウォンジュン、中3の時の顔みなやり直したと思った"
[マイデイリー=ペク・スルミ記者]俳優リュ・シウォンが30年親交親友キム・ウォンジュンの学生時代容貌に対して暴露した。
リュ・シウォンは1日放送されたMBC 'ユ・ジェソク、キム・ウォニの遊びにきて'に親しいキム・ウォンジュン、キム・ジンピョ、ユン・ジョンスとともに出演して中学校時期キム・ウォンジュンが整形して分かったと明らかにしてキム・ウォンジュンを当惑させた。
この日放送でリュ・シウォンは"キム・ウォンジュンは小学校の時存在感がなかった。 中3の時から存在感を発揮した"と話した。
引き続き"キム・ウォンジュンが今は背が高いが小学校の時番号を1番でするほど背が低かった。 ところである日中学校3学年の時読書室で偶然に見た"として"'頒布にあのようそうな子がいたか?'という気がするほどよくできた。 キム・ウォンジュンが中3時の顔みなやり直したと思った"としてキム・ウォンジュンが整形ハンサムなのか誤解した理由を公開した。
リュ・シウォンはキム・ウォンジュンの容貌に対して暴露したがキム・ウォンジュンは"リュ・シウォンは学生時代エキゾチックにできて人気があった"として"歌手パク・イルジュンに似たといううわさに女子学生らが見に集まるほど熱狂ファンを引っ張っていった"とほめて目を引いた。
（mydaily 10-11-02 06:58）
류시원 "내입술은 여배우의 키스를 부르는 입술"
リュ・シウォン"私の唇は女優のキスを呼ぶ唇"
（京畿（キョンギ）北部日報 2010/11/02 [09:45]）
MBC '놀러와'에 출연한 김진표, "내가 싸가지 없어 보인 건 이적 때문!"이라고 항변
MBC '遊びにきて'に出演したキム・ジンピョ、"私が礼儀をわきまえなく見えたのはイジョクのため!"と抗弁
キム・ジンピョが'礼儀をわきまえない'といううわさに対して"それはイジョクのため"と抗弁に目を引いている。
1日午後11時15分に放送されたMBC '遊びにきて'に出演したリュ・シウォンはキム・ジンピョに対して"デビュー後うわさが良くなくて礼儀をわきまえないと思った"と話して“当時サクスフォンだけ吹いたキム・ジンピョは反抗児敵イメージが強かった”と回想した。
しかしキム・ジンピョが音楽プログラムのMCであったリュ・シウォンにタガワ丁寧に挨拶して親しくなったとし、キム・ジンピョが礼儀がないといううわさに対して解明した。
キム・ウォンジュンも“キム・ジンピョがとても無作法に見えて意気込んでいた後輩であった"として“私が負けようがしまいが一度こらしめたかった。”と話して出演陣を爆笑させた。
引き続きキム・ウォンジュンは“ところでリュ・シウォンが紹介させてあげたい後輩がいると連れてきた人がキム・ジンピョであった。"として以後似た性格の二人が親しくなったと回想した。
これにキム・ジンピョは“パニックでデビュー後礼儀をわきまえないそうだ、要人をしないといううわさがあった。”としてくやしがって“それはみなイジョク氏のため."としながら席にいないイジョクを恨んで大きい笑いを与えた。