(出所:韓国 アジア経済 2010.10.18 18:10)↓翻訳機使用。
EXR, 라이더자켓 2010 리미티드 에디션 출시
EXR,ライダージャケッ2010リミテッド エディション発売

[アジア経済パク・ソヨン記者]カジュアル スポーツ ブランドEXR(代表ミン・ボッキ)がライダージャケット2010リミテッド エディションを発売した。

18日EXRコリアによればライダージャケット2010リミテッド エディションは'TEAM 106'リュ・シウォン監督とのコルラボレイションを通じて実際レーシング競技で感じられるスピードとパワフルだということをそのまま入れて一層さらに繊細で構造的なラインを土台にデザインされた。

シンプルになったアートウォーク(ART WORK)とボディーにフィートなる節操ラインを強調した洗練されたデザインが特徴であり、ジャケット後方には'TEAM 106'アップリケ(付け加えるペブリク手作業)がより増した。

肩の部分のメタルメッシュ素材のEXRロゴがゴールドカラーで彫られてレーシングの高級な感性を伝達する。 人体関節の動きを考慮して構造的にデザインされた3Dパターンと伸縮性ある素材(ポールリース版)を使って活動性とフィッティング感を極大化したし、天然革本来の感じを最大限生かした。

EXRはライダージャケット2010リミテッド エディション発売を記念して200個限定でリュ・シウォン監督のシグネチュアが入った‘ライダージャケット2010リミテッド エディション’ PACKAGEをリリースする。