（出処：韓国 デイリー経済 2010年09月24日(金)12:19）↓翻訳機使用。
가든파이브, SBS 드라마 ‘아테나’ 촬영지 선정
ガーデンファイブ、SBSドラマ‘アテナ’撮影地選定
ソウル特別市SH公使は24日ドラマ製作社の（株）太原エンターテイメントと‘アテナ-戦争の女神’撮影のために“アイリス セット場使用協約”を結んで、来年1月までカドゥンパイブ私の大統領府セット場を提供することにしたと明らかにした。
複合文化ショッピング空間のガーデンファイブツール(TOOL) 10階に位置したアイリス ドラマセット場は1,076㎡規模で劇中で大統領府大統領執務室、閣僚会議室、国家安全局(NSS)状況室、情報要員執務空間などの場面に登場したことがある。
SH公使ガーデンファイブ事業管理団関係者は"ドラマ アイリスが幕を下ろした後、セット場を見物するために今まで1,000余人以上の日本人観光客らが訪問した"として"ガーデンファイブが新しい韓流名所で脚光を浴びている"と説明した。
一方、SBS月火ドラマ‘アテナ-戦争の女神’はチョン・ウソン、チャ・スンウォン、スエ、イ・ジアなど国内トップ級俳優らが出演する諜報アクションドラマだ。 ドラマ撮影前からアイリスの後続作品という事実だけで大衆の高い関心を得たことがある。
200億に達する総製作費、イタリアをはじめとする6ヶ国の海外ロケ撮影など前作に次ぐ膨大なスケールと派手な見どころをプレゼントすることと期待を集めている。
가든파이브, SBS 드라마 ‘아테나’ 촬영지 선정
ガーデンファイブ、SBSドラマ‘アテナ’撮影地選定
ソウル特別市SH公使は24日ドラマ製作社の（株）太原エンターテイメントと‘アテナ-戦争の女神’撮影のために“アイリス セット場使用協約”を結んで、来年1月までカドゥンパイブ私の大統領府セット場を提供することにしたと明らかにした。
複合文化ショッピング空間のガーデンファイブツール(TOOL) 10階に位置したアイリス ドラマセット場は1,076㎡規模で劇中で大統領府大統領執務室、閣僚会議室、国家安全局(NSS)状況室、情報要員執務空間などの場面に登場したことがある。
SH公使ガーデンファイブ事業管理団関係者は"ドラマ アイリスが幕を下ろした後、セット場を見物するために今まで1,000余人以上の日本人観光客らが訪問した"として"ガーデンファイブが新しい韓流名所で脚光を浴びている"と説明した。
一方、SBS月火ドラマ‘アテナ-戦争の女神’はチョン・ウソン、チャ・スンウォン、スエ、イ・ジアなど国内トップ級俳優らが出演する諜報アクションドラマだ。 ドラマ撮影前からアイリスの後続作品という事実だけで大衆の高い関心を得たことがある。
200億に達する総製作費、イタリアをはじめとする6ヶ国の海外ロケ撮影など前作に次ぐ膨大なスケールと派手な見どころをプレゼントすることと期待を集めている。