（出処：韓国 TVリポート 2010-09-22 16:43）↓翻訳機使用。
'여배우의 집사' 윤세아 "내 이미지 혼란스러워"
'女優の執事'ユン・セア"私のイメージ紛らわしくて"
[TVリポート オンラインニュースチーム]俳優ユン・セアが自身の芸能人イメージに対して紛らわしいということと何となく寂しさを明らかにして目を引く。
ユン・セアは21日放送されたMBC ‘女優の執事’で"私のイメージが紛らわしい”として“いつでも私自身で存在したい"という俳優としての風を伝えた。
しかし演技スタイルにより大衆が望む姿が変わるとし“いかにも物悲しい演技をする時は泣くことだけを望んできつい演技をする時は毒舌だけを望む”と物足りなさを現わした。 話題になった芸能出演に対しては“芸能で話をしたところとんでもないことに集中する”と打ち明けた。
引き続きユン・セアは“そのまま演技だけすればとても幸せだ”として“いつも演技だけしたら良いしそれがなされて本当に良かったがなぜこのように虚伝するかと思う”と5年目女優の心境を聞かせた。
これに対してユン・セアの執事でデビュー18年目になったリュ・シウォンは“芸能人という職業が私がいくら違うといっても他の人々が見る視線があってみるからできない部分も多い”と先輩俳優として慰労を渡した。
（トゥデイコリア 2010年 09月 22日 (水) 15:47）
윤세아, 현영과 실제 나이 폭로전.. 시청자들 "깔깔"
ユン・セア、ヒョニョンと実際年齢暴露戦.. 視聴者たち"げらげら"