（出処：韓国 Newsen ）↓翻訳機使用。
류시원 “(류)현영, 동성동본이라 나와 안돼..윤세아였으면”
リュ・シウォン“(リュ)ヒョニョン、同姓だと出てだめなの..ユン・セアだったら”
[2010-09-21 19:13:13]
[ニュースエン ムン・タヨン記者]
俳優リュ・シウォンと放送人ヒョニョンが放送で結婚適齢期年齢帯らしい'出来心'を見せた。
21日放送されたMBC秋夕(チュソク)特集‘女優の執事’でリュ・シウォンは女優に従って世話する執事長で、ヒョニョンは執事らの補助を受ける特権を持った女優に出た。
'女優の執事'は女優と執事であれやこれやおよそ1泊2日を送った二人の話だ。 女性ならば誰でも夢見てきたファンタジー、1年365日内が願い次第私だけのために24時間常駐する美男解決者執事らが女優を補助するリアル ファンタジープログラムだ。
リュ・シウォンはハ・ソクジン、チ・ヒョヌ、ビースト リーダーユン・ドゥジュン、放送人兼俳優マルコ、コメディアン チョン・ヒョンドンと共に女優らの選択を受ける前お互いに望む相手を明らかにしている間"ユン・セアだったら良いだろう"と控え目に望むことを表わした。 この理由に対してリュ・シウォンは"年齢が最も近くて"と答えたしチョン・ヒョンドンは"そのように見ればヒョニョンがさらに年齢が近い"と話した。
するとリュ・シウォンは"ヒョニョン(実名リュ・ヒョニョン)は'リュ'さんだ。 同姓だからだめだ"と話して執事でない男としての本性を表わして他の男執事らから"(微笑み)そんな顔つきをするな"というなど怨念の声を聞いた。
ヒョニョンやはりリュ・シウォンと同姓らしい面貌を見せた。 ヒョニョンは"執事ができれば聞いて座らせたい"として"ロマンティックでハンサムな執事と結婚してどれくらい良いか"と陪侍時笑った。 他の女優らは"映画のようなことだ"と呼応した。
一方この日放送で男執事らは女優らに"お嬢さん"という呼称を呼んで補助した。 ヒョニョンとコ・ジュンヒはチ・ヒョヌからその他を習ったしチョ・ヨジョンはハ・ソクジンと共にツイッター、書店デートを楽しんだ。 ユン・セアとリュ・シウォンはゲームセンターデートでストレスを解く時間を持った。
（マックスムービー nateより）
류시원, <여배우의 집사>서 지현우에 잔소리 작렬
リュ・シウォン、<女優の執事>でチ・ヒョヌに小言炸裂
追記。
（アジア経済 2010.09.21 19:49）
윤세아, 빼어난 운동신경 뽐내며 류시원 굴욕 안겨
ユン・セア、ずば抜けた運動神経誇ってリュ・シウォン屈辱抱かれて
（略）
ユン・セアは共にしたデートでずば抜けた運動神経を誇ってリュ・シウォンの頭を下げるようにした。 テーマパーク近隣射撃場でリュ・シウォンがいつも標的を命中させられないとすぐに銃を取り上げて鋭い手並みを表わした。 引き続いた射撃で110点標的を全一発に打ち倒した。 すぐ顔が赤くなったリュ・シウォンは“直ちに軍隊を行かなければならない”として親指を褒め称えた。
ユン・セアのずば抜けた運動神経はここで終わらなかった。 トラムポルリン中で“弾力が終わらせます”としてずっとトムブルリンを成功させた。 反面リュ・シウォンは始めて着手から間違って踏み出して倒れる侮辱を受けるなどのろい運動神経で続けざまに受難を体験した。
引き続き探したボーリング場で苦難は絶頂に達した。 ヒョニョン、チ・ヒョヌ、コ・ジュンヒまで加勢したボーリング ゲームでユン・セアは摘み取ったボーリングただでストライクを炸裂させた。 反面リュ・シウォンは球がレールの外に抜け出してピンを一個も打ち倒すことができなかった。 これにユン・セアは“これがなんだ”としてけんつくをならべた。
（略）
（メディカルトゥデイ 2010.09.21 21:27）
꽃미남이 집사? '여배우의 집사'에 지현우, 류시원 등 총출동
美男が執事? '女優の執事'にチ・ヒョヌ、リュ・シウォンなど総出動
（Newsen 2010-09-21 20:00）
파일럿 방송 ‘여배우의 집사’ 마무리 덜된 여운..제2의 ‘우결’ 예고
パイロット放送‘女優の執事’仕上げ足りない余韻..第2の‘ウギョル’予告
（略）
ぎこちないこともなくなかったけれどTVでよく見られないいくつかのスターらの面貌を覗いて見ることができる時間だった。 特にチ・ヒョヌは特有の艶がないことで女優らを聞いて置いてという抜群の芸能感を発揮したしハ・ソクジンとチョ・ヨジョンは女優と執事関係とみるよりデートを楽しむ姿で温かい姿を演出した。 韓流スターリュ・シウォンの風変わりな面も見どころであった。
だが、この日放送は締めくくるということが確実でなくて余韻を残した。 ヒョニョンとコ・ジュンヒは運動をした後チ・ヒョヌとトゥダッコリョッで リュ・シウォンは朝寝坊をしたうえに朝準備まで適正でなくてユン・セアを腹が立つようにした。 また、チョ・ヨジョンを背負ったハ・ソクジンは願い請求権を要請したしこれと関連した話を交わすことで放送が終わった。
パイロット プログラムである以上反応が良い場合、正式プログラムで編成される余地は十分にある。 'ウギョル'は仮想夫婦、'女優の執事'は言葉どおり女優と執事で上下関係だが二つともロマンチック ファンタジーを指向している。 したがってもし'女優の執事'が正規編成される場合'ウギョル'を代えるプログラムに出るのか、'ウギョル'をつなぐ第2のロマンチック ファンタジープログラムで構成されることが出来るかに成り行きが注目される。
'ウギョル'やはり名節期間パイロット プログラムでリリースして視聴者たちの反応が良くて正規プログラムで編成した。