（出処：韓国 Newsen 2010-09-20 17:36）↓翻訳機使用。
16년차 류시원 첫 고민토로 “20대를 잃어버린 것 같아”
16年目リュ・シウォン初めての悩み吐露“20代を忘れてしまったようなの”
[ニュースエン ペ・ソニョン記者]
俳優リュ・シウォン16年間寝かしておいた自分の悩みを最初公開した。
9月21日放送されるMBC秋夕(チュソク)特集‘女優の執事’でリュ・シウォンは俳優ユン・セアの執事となる。
11年先輩のリュ・シウォンはユン・セアの悩みを聞き入れて、自身の過去悩みを打ち明けた。 リュ・シウォンは1995年デビュー以後ただ一度も休んだことがなくて20代の自分を忘れてしまったと告白、16年間葬った悩みを放送最初に話した。 それと共に同時にユン・セアの悩みを暖かく抱いてくれた。
リュ・シウォン執事の慰労を受けたユン・セアやはりその間積もっていた悩みをきれいに解きほぐした。 ユン・セアは"本当に心づよかった"と告白して最も理想的なお嬢さんと執事の関係を見せた。
一方秋夕(チュソク)特集パイロット'女優の執事'は女性ならば誰でも夢見てきたファンタジー、1年365日私が願い次第私だけのために24時間常駐する 花.美.男 解決者'執事'らが女優を補助するリアルファンタジープログラムだ。
放送は9月21日午後6時10分.
（mydaily 10-09-20 17:37）
류시원 "20대의 내 자신을 잃어버렸다" 고민
リュ・シウォン"20代の自分自身をなくした"悩み
（TVDaily 2010.09.20(月)17:33）
류시원, 16년간 묻어뒀던 고민 처음 공개 "잃어버린 20대"
リュ・シウォン、16年間埋めておいた悩み初めて公開"なくした20代"