（出処：韓国 アジア経済 2010.09.13 12:00）↓翻訳機使用。
김진표, 슈퍼레이스 2위… '연예인 레이서' 중 유일 입상
キム・ジンピョ、スーパーレース2位… '芸能人レーサー'中 唯一入賞
（画像）
[太白（テベク）(江原（カンウォン）) =スポーツトゥデイ パク・ソンギ記者]GM大宇レーシングチームに所属した歌手キム・ジンピョがスーパーレースで2位を占めてシーズン総合優勝のために巡航中だ。
12日江原道（カンウォンド）、太白（テベク）レーシングパークで進行された'2010 CJティビングドットコムスーパーレース チャンピオンシップ' 3ラウンド競技でキム・ジンピョ選手は'スーパー2000'部門でベスト ラップタイム'1分05.014'を記録、トータル'22分07.154'の成績に2位を占めた。
去る7月4日日本、大分オートポリスサーキットで進行された'2010 CJハローネット スーパーレース'開幕戦で2位を占めたことに続く快挙. キム・ジンピョはこの日競技中共に出場したリュ・シウォン、ヨン・ジョンフン、イ・ドンフン、イ・ファソン、ユゴン、ハン・ミングァンなど'芸能人レーサー'中 唯一入賞した。
この日GM大宇レーシングチームは'ラセティ プレミアディーゼル レーシングカー'で'スーパー2000クラス'(排気量2000㏄以下)に出場、イ・ジェウ監督兼選手とキム・ジンピョ選手が各々1位と2位を記録した。
同じ競技に出場したコメディアン ハン・ミングァン(チームチャンピオン所属)はペナルティ3回応じなくて失格になった。
一方次の4ラウンド競技は来月15日と16日、太白（テベク）レーシングパークで繰り広げられる。
김진표, 슈퍼레이스 2위… '연예인 레이서' 중 유일 입상
キム・ジンピョ、スーパーレース2位… '芸能人レーサー'中 唯一入賞
（画像）
[太白（テベク）(江原（カンウォン）) =スポーツトゥデイ パク・ソンギ記者]GM大宇レーシングチームに所属した歌手キム・ジンピョがスーパーレースで2位を占めてシーズン総合優勝のために巡航中だ。
12日江原道（カンウォンド）、太白（テベク）レーシングパークで進行された'2010 CJティビングドットコムスーパーレース チャンピオンシップ' 3ラウンド競技でキム・ジンピョ選手は'スーパー2000'部門でベスト ラップタイム'1分05.014'を記録、トータル'22分07.154'の成績に2位を占めた。
去る7月4日日本、大分オートポリスサーキットで進行された'2010 CJハローネット スーパーレース'開幕戦で2位を占めたことに続く快挙. キム・ジンピョはこの日競技中共に出場したリュ・シウォン、ヨン・ジョンフン、イ・ドンフン、イ・ファソン、ユゴン、ハン・ミングァンなど'芸能人レーサー'中 唯一入賞した。
この日GM大宇レーシングチームは'ラセティ プレミアディーゼル レーシングカー'で'スーパー2000クラス'(排気量2000㏄以下)に出場、イ・ジェウ監督兼選手とキム・ジンピョ選手が各々1位と2位を記録した。
同じ競技に出場したコメディアン ハン・ミングァン(チームチャンピオン所属)はペナルティ3回応じなくて失格になった。
一方次の4ラウンド競技は来月15日と16日、太白（テベク）レーシングパークで繰り広げられる。