（出処：韓国 OSEN 2010.09.10 10:19）↓翻訳機使用。
류시원-지현우-윤두준, '여배우의 집사'로 나선다
リュ・シウォン-チ・ヒョヌ-ユン・ドゥジュン、'女優の執事'に出る
[OSEN=イ・ジヨン記者]リュ・シウォン、チ・ヒョヌ、ハ・ソクジン、チョン・ヒョンドン、マルコ、ユン・ドゥジュンが女優らの執事に変身する。
バラエティーMBC秋夕(チュソク)特集'女優の執事'に出演すること。 大韓民国の女優ヒョンヨン、チョ・ヨジョン、ユンセ、コ・ジュンヒ、ソ・シネを24時間守って時には友人のように、恋人のように彼女らを見てあげる。
リュ・シウォン、チ・ヒョヌなど美男執事団はヒョンヨン、チョ・ヨジョンなどに悩みも聞き入れて、笑うようにさせて、音楽と食事も提供するなど最上の執事の役割を担当したという後日談。
実際撮影を終えた女優らは"二日の間夢を見たようにとても幸せで、安らかな撮影だった" "執事らを家に連れていきたいほどうっとりした" "私の人生に最もぜいたくした日だった" "美男らと共にして幸せだった"等の所感を伝えた。
誰でも夢見てきた幻想的な話とリアルバラエティーが会った幻想リアルバラエティー '女優の執事'は21日放送される。
<写真> MBC提供
（Newsen 2010-09-10 10:07）
추석특집 ‘여배우의 집사’ 고정될 수 있을까?
秋夕(チュソク)特集‘女優の執事’固定されることができるだろうか?
[ニュースエン ペ・ソニョン記者]
MBC秋夕(チュソク)特集芸能プログラム中最も目を引くプログラムはまさに‘女優の執事’(演出ソン・チギョン)だ。
‘大韓民国で女優で生きていくのはとても大変だ’という前提で開始、スキャンダル露出論議などで限定的でなければならない女優らの悩みを聞いて、願いを成し遂げるプログラムだ。
女優らのための24時間守り、女優の執事ではリュ・シウォン、チ・ヒョヌ、ハ・ソクジン、チョン・ヒョンドン、マルコ、ユン・ドゥジュンなどが出演する。 また、秋夕(チュソク)特集放送にはヒョンヨン、チョ・ヨジョン、ユン・セア、コ・ジュンヒ、ソ・シネなど5人の女優らが出演してこれらの世話を受ける。 執事らと1泊2日を送った女優らは"よりさらに幸せになれない"として口をそろえた。
女優の執事らはキツネ[여우・狐・女優]ハウス邸宅で女優たちのために悩みも聞き入れて、笑うようにさせて、音楽も聞かせて、素敵な食事も用意するなど世の中に最高な1泊2日をプレゼントしたこと。
実際撮影を終えた女優らは"二日の間夢を見たようにとても幸せで、安らかな撮影だった"として"執事らを家に連れていきたいほどうっとりした" "私の人生に最もぜいたくした日だった" "美男らと共にして幸せだった"等の所感を伝えた。
一方'女優の執事'はパイロット放送で、視聴者たちの反応が良ければ固定編成される可能性もある。 斬新なコンセプトのリアル バラエティーが生き残れるかどうかが関心を集める。
放送は9月21日午後6時10分.
追記。
（ジョイニュース24 2010年09月10日午前10:54）
류시원-지현우, 추석특집서 여배우들과 '1박2일'
リュ・シウォン-チ・ヒョヌ、秋夕(チュソク)特集で女優らと'1泊2日'
（mydaily 10-09-10 12:00）
류시원·지현우·하석진 등, 여배우 위해 '꽃미남 집사단' 결성
リュ・シウォン・チ・ヒョヌ・ハ・ソクジンなど、女優ために'美男執事団'結成
追記。
（NEWSIS 2010-09-12 10:11）
고준희·조여정, 윤두준·지현우…집사로 부리다コ・ジュンヒ・チョ・ヨジョン、ユン・ドゥジュン・チ・ヒョヌ…執事で働かせる
（略）
21日午後6時10分から95分間放送される。