
(出処:韓国 AutoTimes 2010/09/01 09:00)↓翻訳機使用。
CJ 슈퍼레이스, 태백으로 복귀
CJスーパーレース、太白(テベク)に復帰
'CJスーパーレース'が結局航路を太白(テベク)で戻すことにした。
スーパーレース組織委は今年3戦を9月11日と12日開催して、4戦は10月中用意する計画だと明らかにした。 大会名称も'CJハローネット スーパーレース'で'CJティビングドットコムスーパーレース'に変更されると説明した。 太白(テベク)レーシング競技場の利用料引き上げに反発、海外競技場を選択した主催側としては当然な代案を探すことができなくて結局太白(テベク)競技場に戻ってきたわけだ。
今回のCJの太白(テベク)復帰は両側の合意によりなされた。 先月24日CJ競技主催側のKGTCRと太白(テベク)レーシングパークは国内モータースポーツ発展のために互いに協力することにして大会開催に合意した。 業界では表面的に二つの会社が手を取り合った局面だが事実上スーパーレース側が頭を下げたと見ている。 スーパーレース組織委員会が協力の次元で30日ホームページに謝罪に準ずる掲示物を上げたため。
スーパーレース組織委員会は掲示物で"国内モータースポーツの現実を痛感して決断を下して下さったキム・テギョン会長様に感謝申し上げる"として最近ふくらんだ不和説を解明することもした。 すでに去る2月ビジョン宣言式で日本競技を明確に明らかにしたのにあたかも太白(テベク)レーシングパークが競技場を賃貸しなくてやむを得ず日本で進行したように誤って導かれたのを解明したこと。 合わせて"今回の太白(テベク)競技開催を礎石で国内外モータースポーツファンらに報いることができる成功的な大会で準備する"と付け加えた。 スーパーレース側の悪意的うわさ流布に太白(テベク)レーシングパークが明らかな遺憾表明を引き出したわけだ。
今回の契約成功は太白(テベク)レーシングパーク キム・テギョン会長の決断力が背景になったと分かった。 韓国モータースポーツ発展の解決法は共生だと明らかにして直接対話窓口に出たキム・テギョン会長は"プロモーターと競技場の互いに違う利害関係を跳び越えて'ウィン・ウィン'とする模範的な協力文化で発展させること"としながら"来年には一層発展的な方向で互いに協力して主催者と競技場が共に作っていく競技を作ろう"と話した。
一方、太白(テベク)レーシングパークはプロモーターらが背を向けた間コリアGTグランプリ、SUVスピードチャンピオンシップ(SSC),モータースポーツ マニア フェスティバル(MMF)のような大会を直接運営していて、ブリジストンが大会公式タイヤ スポンサーで参加することにした状態だ。
パク・チャンギュ記者
・「CJ Tving.com SUPERRACE CHAMPIONSHIP」(追記) (2010-09-01 14:16)
・第3戦からストックカーとGT競走車が共に走る (2010-08-30)
・韓国モータースポーツ発展のため合意!? 3R・4R開催電撃合意 (2010-08-26)
・Super Race 第3戦:9/11・12、第4戦:10/16・17、テベクにて開催予定 (2010-08-25)