昨日で4月から参加していた韓国語講座が終わりました。
15回目の昨日は最後なので、「ト マンナヨ パーティー」でした。
といっても参加者みんなが韓国語スピーチをして、ジュース飲んでお菓子を食べて^^
先生が楽器演奏を披露してみんなで一緒にそれに合わせて歌って^^
先生が最後に挨拶しましたがウルウルしながら話していましたよ。
初生徒のみんなも、楽しかった、まだまだ続けたい、もっと会いたいと笑顔で挨拶しましたよ。
またいつか会いたいなぁ。街で会ったらハングルで声をかけられるかなぁ。
そうそう、先生から一人ひとりにお手紙もあったんですよ^^
あとで見て下さいって。
見ましたよ、日本語で丁寧に書いてあって。
最後の挨拶は「生ハングル」でした！
↓はスピーチ用に下書きしていた分です。実際はもう少し喋りました。
名前・・・転勤で福岡→米子へ・・・最後の挨拶と。
ヒュー、緊張しました^^;
アニョハセヨ。
チョヌン ○○○ イmニダ。
アオモリ ヒョン チュルシンイmニダマン ナmピョンネ チョングヌロ フクオカ ヒョンエソ オーニョンバン センファルハゴ,
オルヘ イーウォルブト ヨナゴエソ センファルハゴ イッスムニダ。
ヨナゴ シミンヌロソヌン △△△ ソンセンニmグァ クダヂ チャイガ オmネヨ。
オヌrロ 'チヂミホェ'ド クチmニダマン ヨロブン ゴンガンハセヨ。
ト マンナヨ。
カmサハmニダ。
안녕하세요.
저는 ○○○ 입니다.
아오모리현 출신입니다만 남편의 전근으로 후쿠오카현에서 5년반 생활하고, 올해 2월부터 요나고에서 생활하고 있습니다.
요나고 시민으로서는 △△△ 선생님과 그다지 차이가 없네요.
오늘로 '지지미회'도 끝입니다만 여러분 건강하세요.
또 만나요.
감사합니다.