（出処：韓国 STARNEWS 2010.08.26 08:48）↓翻訳機使用。
'아테나' 베일 벗는다..30일 대규모 쇼케이스
'アテナ'ベールを取る..30日大規模ショーケース
（画像）
来る11月放送予定のSBS 'アテナ:戦争の女神'が大規模ショーケースを通じてそのベールを脱ぐ。
26日製作会社太原エンターテイメントによれば'アテナ'は来る30日ソウル、蚕室（チャムシル）ロッテワールド ガーデン ステージでチョン・ウソン、チャ・スンウォン、スエ、イ・ジア、キム・ミンジョン、チェ・シウォンなど主演俳優らが皆参加した中で大規模ショーケースを開く予定だ。
テウォン側は"ドラマとしては最初にショーケースを通じて放映前視聴者たちとの出会いの席を持つのは非常に異例なことで熱い反応が予想される"と明らかにした。
'アテナ'はこの日行事でキャスティングから激烈だったアクション訓練の過程、イタリアと韓国撮影現場でのビハインド ストーリーが入れられたメーキング映像と'アテナ'プロモーション映像を最初に公開する予定だ。
今回のショーケースにはドラマOSTの最初の主人公パク・ヒョシンが招待歌手で参加して祝い舞台を広げる予定だ。
一方来る9月日本、鳥取県撮影を控えて国内撮影に真っ最中の'アテナ'は総6ヶ国にかけた海外ロケ撮影で'アイリス'よりより一層巨大なことはスケールと見どころをプレゼントするという覚悟だ。
'아테나' 베일 벗는다..30일 대규모 쇼케이스
'アテナ'ベールを取る..30日大規模ショーケース
（画像）
来る11月放送予定のSBS 'アテナ:戦争の女神'が大規模ショーケースを通じてそのベールを脱ぐ。
26日製作会社太原エンターテイメントによれば'アテナ'は来る30日ソウル、蚕室（チャムシル）ロッテワールド ガーデン ステージでチョン・ウソン、チャ・スンウォン、スエ、イ・ジア、キム・ミンジョン、チェ・シウォンなど主演俳優らが皆参加した中で大規模ショーケースを開く予定だ。
テウォン側は"ドラマとしては最初にショーケースを通じて放映前視聴者たちとの出会いの席を持つのは非常に異例なことで熱い反応が予想される"と明らかにした。
'アテナ'はこの日行事でキャスティングから激烈だったアクション訓練の過程、イタリアと韓国撮影現場でのビハインド ストーリーが入れられたメーキング映像と'アテナ'プロモーション映像を最初に公開する予定だ。
今回のショーケースにはドラマOSTの最初の主人公パク・ヒョシンが招待歌手で参加して祝い舞台を広げる予定だ。
一方来る9月日本、鳥取県撮影を控えて国内撮影に真っ最中の'アテナ'は総6ヶ国にかけた海外ロケ撮影で'アイリス'よりより一層巨大なことはスケールと見どころをプレゼントするという覚悟だ。