（ノーカットニュース 2011-10-02 09:55）
한류드림페스티벌 올해도 경주에서
韓流ドリームフェスティバル今年も慶州（キョンジュ）で
韓流ドリームフェスティバルが今年も慶州（キョンジュ）で開かれた。
今年韓流ドリームフェスティバルは去る1日始まって3日まで続いて慶州（キョンジュ）芸術の殿堂、市民運動場、室内体育館一員で開催される。
この行事は慶州（キョンジュ）市、慶尚北道（キョンサンブクト）、韓国訪問の年委員会が主催、慶尚北道（キョンサンブクト）観光協会、韓国芸能製作社協会主管および文化体育観光部と韓国観光公社の後援で開かれる韓流大祝祭だ。
今回の韓流ドリームフェスティバルには外国人7千人余りが参加すると予想されて総2万人余りの韓流文化を楽しもうとする人波で慶州（キョンジュ）を一杯にすると展望される。
総3日間の日程で十月の初日、‘新羅歴史月の光紀行’プログラムで慶州（キョンジュ）の静まり返っていた粋をプレゼントする。 特に初日には外国人訪問客が願いを書いた白藤を持って瞻星台(チョムソンデ)から雁鴨池（アナプチ）に移動しながら新羅歴史月の光紀行をする予定だ。 新羅文化を体験できる多様なプログラムと瞻星台(チョムソンデ)広場での国楽公演で慶州（キョンジュ）を訪問した韓流ファンらに慶州（キョンジュ）の歴史と文化を記憶の中に位置するようにする予定だ。
二日目、10月2日にはリュ・シウォン ファンミーティングとファンミーティングに先んじた言論招請記者会見が開かれて日本、中国、東南アジアなどおよび国内言論人らの関心を引く予定だ。 この日行事は韓流スターのリュ・シウォンの誕生日を記念して開かれるファンミーティングで日本、中国、台湾など7ヶ国ファンたちが集まって大型誕生日餅ケーキを作って誕生日祝いイベントなどで構成されたファンミーティング コンサートが開かれる。
韓流ドリームフェスティバルの対米は最終日の10月3日、K-POPカバーダンス決選と‘韓流ドリームコンサート’で仕上げはなる。
韓国訪問の年記念‘2011 K-POPカバーダンス フェスティバル’最終決選が午前8時から12時まで室内体育館で繰り広げられる。 去る1次オンライン予選を通じて64ヶ国で1,700余チームが参加して激しい接戦を広げて決選を行う。 最終決選優勝者には韓流ドリームコンサート舞台で韓流スターらと共に公演ができる機会が与えられる。
フェスティバルの最後の‘韓流ドリームコンサート’は慶州（キョンジュ）市民運動場で3日午後5時30分から10時まで進行されて韓流スター最高級歌手18ヶチームが出現して祝い公演を広げる。 少女時代、2pm,東方神起、シャイニー、ミスA、セブン、ビースト、フォーミニッツ、シークレット、キム・ゴンモ、アイユ、シスター、ティアラ、ソイングクなどが参加して韓流の人気をリリースする。 多くの人波が集まると予想されるということによって野外観覧場を設置して市民運動場に入場をしなくても韓流スターらに会えるようにする予定だ。
その他にも韓流と共にする新羅ファッションショーが10月3日室内体育館の前広場で午後1時からコンサート開始前まで開催される予定であり、韓流スターフォトゾーンを設置して韓流スターと直接ミュージックビデオに出現して写真を撮るなど3D技術を活用したイベント場などで目を引く予定だ。
合わせて韓流ドリームフェスティバル パックツアー申請者は慶州（キョンジュ）世界文化エキスポを見回して仏国寺（プルグクサ）を現地調査するなど慶州（キョンジュ）の文化史跡も探訪する。
一方、慶州（キョンジュ）市は韓流ドリームフェスティバルを通じて慶州（キョンジュ）を世界にもう一度広報して韓流スターファンたちが慶州（キョンジュ）の歴史、文化、観光などに対する理解とともに韓国文化観光の中心地の慶州（キョンジュ）に対して認識させて韓流文化の中心地としての慶州（キョンジュ）を広く知らしめるという方針だ。
(*翻訳機使用)