（韓国 天地日報 2011年02月17日(木)11:01）
1박2일 이승기 잔류 ‘새멤버’ 보안… 닭고기 카레 ‘인기’
1泊2日イ・スンギ残留‘新しいメンバー’保安…鶏肉カレー‘人気’
[天地日報=チャン・ウンジン記者]イ・スンギの残留で下車説を解決したKBS 2TV ‘ハッピーサンデー-1泊2日’が新しいメンバーに対する視聴者たちの殺到する気がかりなことで困りきっている。
製作スタッフは新しいメンバーの正体を保安に付けておいた状態だ。
去る15日1泊2日製作スタッフが第6のメンバーを定めてまもなく初めての撮影を始めるという事実が知らされた後彼が誰なのか気がかりなことが増幅された。 15日午後イ・ミンギが‘1泊2日’の新しいメンバーといううわさがオンライン上に広がったし所属会社が出て“提案を受けたことさえない”と解明した。
引き続き第6のメンバーは‘1972年生まれ俳優’という話が回りながらキム・ジョンテ、キム・ミョンミン、キム・ソックン、キム・サンギョン、リュ・シウォン、ペ・ヨンジュン、チャン・ドンゴンなど72年生まれ演技者のリストが人気検索語に上がった。
結局一部芸能人側が出演提案を受けたことがなくて、現在新しい作品撮影に真っ最中だと否認することまで起きた。
ハッピーサンデー関係者は国内ある媒体とのインタビューで“製作スタッフが考えた公開時点より新しいメンバー招聘事実が早く外部で知らされて当惑する”として新しいメンバーが72年生まれ俳優との主張に対して“事実無根”と一蹴した。
引き続き“新しいメンバーはカン・ホドンも分からない。 新しいメンバーは放送を通じて公開する予定だ”と話した。
責任プロデューサーイ・ドンヒPDは“現在の新メンバーに対して知っている人はナ・ヨンソクPDしかない。 リーダーカン・ホドンをはじめとして既存メンバーらも誰なのか分からない。 放送を通じて公開するから、待ってくれ”として視聴者たちの行き過ぎた推測に対する自重をお願いした。
日本進出とドラマ出演で下車説に上がっては下りたイ・スンギは軍入隊前まで1泊2日に残ることに確定した。
一方去る16日放送された1泊2日外国人勤労者編でカンヌとカルキの方式のとおり作った鶏肉カレーが視聴者たちの目を引いた。
カンヌとカルキが作ったカレーには水が入らない。 肉と野菜から出る汁を抜いて汁を作る。 この日援助カレー味に1泊2日メンバー皆が感心して鶏肉カレーに対するネチズンらの関心もまた、増加している。
（*翻訳機使用）