（韓国 スポーツ朝鮮 2010-11-11 09:11）
'이층의 악당' 아역들, '류시원-강혜정 아냐?'
'ニ階の悪党'子役ら、'リュ・シウォン-カン・ヘジョンじゃないの?'
韓流スターリュ・シウォン. 写真提供=サイダスFNH
'ニ階の悪党'に中学生イケメンヒョンチョル役で登場するU - KISSドンホ. 写真提供=サイダスFNH
しっかりしているイメージの俳優カン・ヘジョン. 写真提供=サイダスFNH
'ニ階の悪党'にヒステリックな思春期女子中学生で登場するチウ. 写真提供=サイダスFNH
'リュ・シウォン-カン・ヘジョンの幼い時?'
大韓民国代表俳優ハン・ソッキュ、キム・ヘスが主役を演じた'ニ階の悪党'にトップスターリュ・シウォンとカン・ヘジョンの縮小版似た形らが登場して話題を集めている。
話題の主人公はシックな中学生イケメンヒョンチョル役担ったグループ U - KISSのドンホとヨンジュ(キム・ヘス)の思春期娘ソンア役子役俳優チウ. 劇中チウの片思い相手がまさにヒョンチョルだ。 ドンホは小さくてやや長めな顔型に笑う時素早く張られた先限目つきが韓流スターリュ・シウォンとちょうど似ていた。 演技と歌手の道を同時に歩いているという点と日本、中国、フィリピンなど海外で活発な活動をしている点まで似ている。
一方、幼かった時牛乳CFをとって国民妹になるところだったが、今は悲運の思春期を体験しているヒステリックなソンア役のチウは大きい目に素早く飛び出した口が歯牙矯正をする前の俳優カン・ヘジョンととても似る。 消すスクリーン デビュー作の'2階の悪党'で幼い年齢にも大先輩らにしょげないで個性のある演技を披露してしっかりしているイメージのカン・ヘジョンを思い出させるようにしたという裏話だ。
イ・イェウン記者
(*翻訳機使用)