（韓国 Newsen 2010-09-09 15:32）
류시원 ‘여배우의 집사’ 로 2년만에 MC 컴백
リュ・シウォン‘女優の執事’で2年ぶりにMCカムバック
[ニュースエン ペ・ソニョン記者]
俳優リュ・シウォンがMBC秋夕(チュソク)特集芸能プログラム‘女優の執事’で2年ぶりにMCでカムバックする。
リュ・シウォンが出演する‘女優の執事’(演出ソン・チギョン)はパイロット プログラムで反応が良ければ固定される可能性が高くて期待を集める。
アイドル スターらが大挙出演、お手の物自慢をして入る通常の秋夕(チュソク)特集プログラムと違った斬新なフォーマットも目を引く。 ‘女優の執事’は女優らが出演、既存職業的な限界のためにしてみることができなかったことを経験するというプログラム.
秋夕(チュソク)特集パイロットには俳優チョ・ヨジョンと放送人ヒョンヨン、子役俳優ソ・シネが出演する。 これらはリュ・シウォンの他にハ・ソクジン、チ・ヒョヌ、マルコ、ユン・ドゥジュンなど執事らの助けで希望を成し遂げる。
公園で安心してジョギングをしてみたいという願いのために執事らも女優らと共に走る形だ。
一方その他にもMBCは多彩な秋夕(チュソク)特集芸能プログラムを準備中だ。
女性アナウンサーらが大挙出演する‘愛のスタジオ’と‘スターダンスバトル’‘演歌青白戦’およびアイドル120人が出演する‘陸上選手権大会’がそれだ。
（※ 翻訳機使用）
放送は9/21夕方6時10分からだそうですよ^^;