結婚しました☆
本日２００８年８月８日
私、河辺千恵子は
プロデューサーのおちまさとさん
と入籍を致しました。
私達のラッキーナンバーでもある
数字の８が前から好きで
末広がりで縁起もいい事から
二人で相談した結果
０８．０８．０８
というまたとないこの日に
入籍を決めました☆
彼は、いつも同じ事を
思ったり感じたりできる
双子のような存在で
オーラと包容力が
尋常じゃないくらいあって
心から尊敬できる
永遠の憧れ。
本当にかけがえのない
自慢の人です。
今後は仕事をマイペースに
続けさせて頂きながら
彼のサポートに励んでいけたら
と思っているので
温かい目で見守って頂けると
嬉しく思います。
改めて今後とも
よろしくお願いします☆
２００８年８月８日
河辺千恵子
August 08, 2008
Today, Mr. Masato Ochi, who is a producer,
and I filed for marriage together.
The reason why we made the action on this day is
because 8 is our lucky number,
and we couldn't think of any other day to do
such a special thing.
He is THE ONE AND ONLY for me.
We think alike and feel alike with so much respect
and love to each other, just like twins.
We want to become a very natural
and creative couple that can go beyond the definition of
"husband and wife",
and with this unconditional love for each other,
also I’ll keep working at my own pace and support him.
I am sure we can get there together.
Thank you so much for giving me your love
and support always,
it means a lot to me to where I can't express it enough.
And I appreciate your continuing love and support as well,
they always brighten my days... Thank you!
LOVE
CHIECO KAWABE
私、河辺千恵子は
プロデューサーのおちまさとさん
と入籍を致しました。
私達のラッキーナンバーでもある
数字の８が前から好きで
末広がりで縁起もいい事から
二人で相談した結果
０８．０８．０８
というまたとないこの日に
入籍を決めました☆
彼は、いつも同じ事を
思ったり感じたりできる
双子のような存在で
オーラと包容力が
尋常じゃないくらいあって
心から尊敬できる
永遠の憧れ。
本当にかけがえのない
自慢の人です。
今後は仕事をマイペースに
続けさせて頂きながら
彼のサポートに励んでいけたら
と思っているので
温かい目で見守って頂けると
嬉しく思います。
改めて今後とも
よろしくお願いします☆
２００８年８月８日
河辺千恵子
August 08, 2008
Today, Mr. Masato Ochi, who is a producer,
and I filed for marriage together.
The reason why we made the action on this day is
because 8 is our lucky number,
and we couldn't think of any other day to do
such a special thing.
He is THE ONE AND ONLY for me.
We think alike and feel alike with so much respect
and love to each other, just like twins.
We want to become a very natural
and creative couple that can go beyond the definition of
"husband and wife",
and with this unconditional love for each other,
also I’ll keep working at my own pace and support him.
I am sure we can get there together.
Thank you so much for giving me your love
and support always,
it means a lot to me to where I can't express it enough.
And I appreciate your continuing love and support as well,
they always brighten my days... Thank you!
LOVE
CHIECO KAWABE