今晩のメニュー
おでん🍢
昨日から仕込んでおきました。
で。
スタッフの招集により、食後、
飲みにだけ、いつものお店に行きました。
そしたら
大学生？くらいの韓国人の若者が来ていて、
少しですけど、
分かる範囲で、注文とか、
スタッフとのコミュニケーションをお手伝いしました。
日本語がすごく上手な子もいて、
改めて、もっとちゃんと外国語を勉強しないとな、と。
そして、やはり、お互い困ったときは、
英語なんすよね（笑）
でもね、海外に行って、
現地人とお互いカタコトでコミュニケーション取るって、
すごいうれしいことなんです。
彼らもすごい喜んでくれてて、
韓国語上手だってほめられちった
（笑）
韓国で１番好きな食べ物とか
あそこ行きました？とか
盛り上がりました。
彼らが帰る時、
一緒に写真撮ってって言われて
みんなで写真撮って、
日本で楽しい夜を過ごせたと思ってもらえたらうれしいな。
だって、お店の人みんな、顔が引きつってるんやもん、
彼らは一生懸命がんばって日本語しゃべろうとしてんのに。
そこで、緩衝材みたいな役割がいてたら、
お互いいいじゃないすか。
よかった、少しでも話すことができて。
