前にも書いたなぁ、Rサウンドの悩み。
そう、私は英語のRサウンドが苦手なんです(涙)
LA、LI、LU、LE、LO(ラリルレロ)は言えても
RA、RI、RU、RE、RO(同じくラリルレロ)が言えないんです。
よく笑い話であるよね、
I like rice(私はお米が好きです)
と
I like lice(私はシラミが好きです)
そう、riceもろくに発音できないーーー!
多分、多くの日本人がぶち当たる壁なんじゃないかしら?
今日、Dr.スンドラと話してたときに
『前はRが使えるようになったのにまた戻っちゃったんじゃない?』
と、言われて・・・うーん、最近意識してなかった・・・
急遽、Dr.スンドラからアーユルヴェーダでなく、
英語のレッスン受けました(笑)
『RUM(リキュールのラム)は日本でどう発音するんだ?』
『RICEは?』
と、何個か聞かれたけど、
全部、L発音なのーーー日本はーーーー
って答えた。
(厳密に言うと日本語の”ラリルレロ”はL発音でもないらしいけどね、
RよりはLに近いってだけなんだって)
スンドラも呆れてたけど、
それでも熱心に教育してくれる(笑)
そこで、いくつか例を出された後・・・
こんな単語が出てきた。
『CHANDRAって言ってみて』
って言われたの。
そしたらなんと、Rサウンドになるから不思議。
INDRAとかNANDRIなど、
Rの前に”D”がつくと、私は発音しやすいことがわかった。
(みんなそうなのかなぁ?)
私の問題は発音以前にどの発音が
LなのかRなのかも区別がつかないから
どうしようもなかったんだけど、
これで正しい発音の仕方がわかったぞ☆
『Rの練習しなさい』
と言われ、素直に従って、練習。
クーヌールの町へ向かって歩きながら独り言をぶつぶつ・・・
『チャンドラ、チャンドラ、チャンドラ、ラっ、ラっ、ラっ』
すると、なんとまぁ、”ラ”単独でも発音できるようになってきた~~~
おーーーこれは嬉しい。
Rの単語を話すのが楽しみになってきた~~~