反省日記 | 大切なのはsoulでしょ!

大切なのはsoulでしょ!

日本語もへたくそな30半ば、ついに英会話始めました!
アウトプットと成長日記です

I forgot writing blogs latelyえーん

 

I'm unsure about my English skills.

It is terrible,no,it is too terrible.

 

 

今日はなんとなく日記を書こうと思う  

 

 

Reflective Diary

 

今日は朝からいつもどおりお仕事。

英語の先生は「日本は祝日だよね?」っていうけど私は「No」です魂が抜ける

 

I had work this morning as usual.

The tutor said that today is holiday in Japan,but I said No for me.

 

お客様は素敵な方ばかりなので仕事といいつつも、私自身が楽しんでる。

 

I have wonderful students so that I really enjoy my job in spite of working.

 

午後からはランニング。

小雨が降っていたのでいつもよりもスピードをあげて走ったよ。

2週間後にマラソン大会があるから、速く走るための練習をしないといけないのだ。

 

I ran this afernoon.

Because of light raining,I ran faster than usual.

I have to practice more until the marathon event which is held 2 weeks later.

 

そのあと、ガソリンスタンドへ行ったら財布が空っぽになった。

勉強をしにカフェに行きたかったのに。

一応カフェに寄ってみたんだけど、駐車場がいっぱいやったしそのまま家に直行。

 

And then,I went to the gas station. my wollet ended up being empty.

I wish I could have gone to the Cafe...

To be sure,I went to my favorite cafe but parking was full.So that I went home.

 

仕方ないのでサツマイモ入りスコーンを作りました。

It can't be helped,and I baked scones with sweet patato.

 

夜は英会話。

「Lv5だからもう少し表現力をあげよう」「続けてもっと練習しようね」

はい、反省です。

最近上手く言葉が出てこなくなってきて自信がどんどんなくなりつつある。

 

I took English lesson at night.

The tutor said you should improve expressions and keep on practicing more.

Yes,

I'm reflecting now.

 

Recently I can't speak and express the word I think,so that I tend to lose my confidence.

 

 

はぁ・・・寝よう

 

Oh well...

See you later