ゴーストバスターズじゃなくて？

園児が

「コレは、ゴーストバスターズの銃だよ」と

レゴブロックで作った銃を見せてくれました。


「ヘェ～、よくゴーストバスターズなんて知ってるのねぇ」


「それで、お化けを捕まえるのね(*^o^*)」

なんて、返したら



「えっ？お化けなんて捕まえないよ」
って言うの…


「だって、ゴーストってお化けっていう意味なんだよ」って話したら


「え～っ！
ゴーバスターズはお化けなんか捕まえないよぉ」












しっしっしまった



「ゴーストバスターズ」じゃない

「ゴーバスター」だ



どびぃ～ん



ドエライ勘違いぃ



ゴーバスターなるものを知らないがために生じた誤解であります。



でも、「ゴーストバスターズ」を知らなかったら
ちゃんと
「ゴーバスター」って聞こえてたのかもしれない。





あぁ
昭和生まれが憎い



iPhoneからの投稿