▲良くも悪くも
ブログネタ:「ヤバい」良い意味と悪い意味、どっちで使う方が多い?
参加中私は悪い意味 派!
本文はここから
言葉本来の意味で使います。
言葉本来の意味で使います。
でも「ヤバいくらい美味しい」なんて今では普通に使われてますね。
ヤバい【くらい】だからまだそれほど意味を損ねてませんからこれはOKかな。
「ヤバい、美味しい」だとおかしな言葉になっちゃいますが、これも今は若い世代で普通に使われてるみたいです。
言葉は時代と共に変化していくものなんですね。
そしていくつかの言葉たちはまるで正反対の意味になってしまうのかも。
宮沢賢治の『注文の多い料理店』を読む機会がありました。
名作と言われる小説をほとんど読まずに大人になったのですが、このお話は読んだ記憶がうっすらと残っていました。
それでも細かなところはほとんど覚えていなくてかなり新鮮でした。
今では使われなくなった言い回しや言葉が出てきます。
けれどこの物語が書かれた当時はそういう言葉がごく普通に使われていたはず。
初版は大正13年(1924年)ということらしいので今から80年以上も前です。
自分が幼いときに読んだとしても古い言い回しだと感じたでしょうから、おそらくは50年ほどで日本語の変化が起こっていることになります。
今から50年前と現在と、言葉に変化があるのかどうか。
きっとヤバいほどの変化が気付かないうちに起こっているんでしょうね。
