今日は、Madameのお友達で、ちょうど私が生まれた1977年に来日し、それ以来ずっと千葉に住んでいるというMarianne(マリアンヌ)と、その娘さんのCarolina(キャロリーナ)が遊びに来ていました!数日間泊まるそうです。今日は日曜なので、みんなずっと家でゆっくりしていて、朝食、昼食、夕食全て共にし、その度に日本とフランスについての、いいところ、悪いところの議論が、延々と繰り広げられました!

今日のランチもおいし~いサラダ今日は、たまごと赤キャベツ、トマトにレタス、ジャガイモ、マッシュルーム、チーズが入っていました!赤キャベツはMarianneのリクエストでした。

Dscf0001a

Dscf0003a

ディナーは、Madameの大好物、メルゲーズ(北アフリカの羊肉ピリ辛ソーセージ)とラタトゥイユでした!Madameは、日本に住んでいたとき、このメルゲーズを探しまくっても見つけることが出来ず、相当辛かったそうですお店じゃなかなか売ってないのかな?私は確か、神楽坂のモロッコ料理店で食べた覚えが。。

Dscf0005

Dscf0007

今日はかなり頭を使ったな日本の年金の話題にもなって、フランス語で説明するのはもちろん難しく、それ以前に、自分の国についてもっと知識を深めないといけないなと、痛感しました~

そうそう、前にもチラッとお話しましたが、この家の人は、とにかく映画好きで、毎晩必ず何かしら見ています!

こちらが、Monsieurのコレクションほんとにレンタルショップが出来ちゃいそう

Dscf0011

今日は、日本でも公開された「Mrビーンのカンヌ編」をお借りしましたずっと見たいと思ってたのよね。せっかくカンヌにいるんだしではでは、これからDVD鑑賞タイムに入りま~す