We payed 500 yen and got a nomihoudai for 2 hours!! We got drunk because of it... :) ブラッドの家族が来る1日前から2人で東京ー
特に何もしてないけど(笑)、楽しかった
飲み放2時間500円とゆう素晴らしい価格で結構酔っちゃいました
On the next day, we went to the airport and met his family!!! I had some problem as usual before they came, but we made it :))) yay yay!
そして次の日、ブラッドの家族を空港まで迎えにいき、ついに…!!!まぁいつも通り?わたくしは携帯を電車の中に置いてくるなどとゆう問題はありましたが、それでも無事時間どおり会えました

From the looooong trip from the airport, we finally arrived in Roppongi and the hotel, Ritz Carlton

長い長い電車の旅を終え、やっと六本木、そしてホテルにたどりつきました。。ホテルは泊まってみたかったリッツカールトン様
はっぴー
After we stayed in the hotel for a bit, we went to Izakaya, DomaDoma

ホテルでちょっと休憩して、土間土間いきまひたー
ブラッドの家族からしたら初めての居酒屋
Cheers!!!かんぱーい!!!!!!!
The first time for Sue Sue to eat octopus... She doesn't like that so much I guess... lol
ブラッドのママにとって人生で初めてのタコ!あんまり好きじゃなかったみたい

After Izakaya, Bradley, Adam, and I went to hang out with Keisuke at the bar. On the way to Izakaya, we went to the convenience store. Adam chose some beer for drinking in outside :) In America, we cannot drink in outside, so that was new experience for Adam, and he was excited :))
居酒屋のあとはブラッド、アダムと共にバーへ
居酒屋の前にコンビニー!そこですかさずビールを手にするアダム。今からバーいくのになんで?って思ったけど、そっか!アメリカでは外で飲めないからだね。とりあえず外でのみたかったみたい!アメリカで外でのんだら捕まっちゃうの
楽しかった
これにて1日目終了












