今日の３時間目の中国語の授業
いつもは日本人留学生５人だけなのに、
今日は違う外国人２人も参加
彼女たち二人を図書館で見かけた事はありましたが、
一緒に授業は初めて
私、今まで日本人が中国語を学ぶのは
他の国の人が学ぶのに比べて
有利だと思ってたんです
発音こそ違いますが、
漢字を使う国なので意味は分かりやすいんです
しかも発音似てる単語もあるし
たとえば
「図書館」は「トゥーシューグァン」
「地理」は「ディーリー」
「衣服」は「イーフー」
などなど
だから他の国の人はもっと大変なんだろうなぁ～
って思ってました。(´д｀lll)
しかし彼女二人は・・・
先生が中国語で話すと、理解してる（みたい）なんです
（私は何を話してるのか分からないですが・・）
「OK」って(((゜д゜;)))
すごい
完全にレベルが違います
私たち日本人５人は
小学校の教科書を必死に（←私は）読んでるのに・・・
「一二三四拍拍手 向上拍 向下拍」
「イーアーサンスー パイパイソウー・・・」
「１．２．３．４手をたたく、上向いてたたく、下向いてたたく」
こんなレベルです
うーん、もっと頑張らないとヾ(｡｀Д´｡)ﾉ