ジュンちゃんミュージカル4周年。 | ひとみるくの日記

ひとみるくの日記

JYJと邦ロック。
JYJの歌詞和訳、頑張り中。


どうもです。(・∀・)/

ユチョン、スリーデイズの撮影始まったんですねo(^-^)o

スーツにシチサンでSPらしくなって。

スリーデイズはユチョンのスーツ姿を堪能できるんですね(゜ρ゜)ウマウマ



ジュンちゃんミュージカル俳優として4周年おめでとう(。A。)!!!

手で4ってつくってるのがかわいすぎる( ´艸`)


ジュンスツイ訳↓

1/26
오늘이 뮤지컬배우로서 데뷔한지 4주년 되는 날이랍니다.참4년전 오늘 선 세종무대에서 정말 떨림의 첫 걸음을 떼었었는데 그무대에 서서 노래하는 오늘은 그어느때보다도 저에게 더 특별한 날이였어요~더 열심히하겠습니다 今日はミュージカル俳優としてデビューして4周年になる日です。4年前の今日立った世宗の舞台で本当に震えの第一歩を踏み出したけど、その舞台に立って歌う今日はいつにも増して僕にとって特別な日でした~もっと一生懸命頑張ります。

image





ジェジュンツイ訳↓

1/27
나.. 집에와서 왜혼자 울고있냐고.. 그러면서 이런 sns는 왜.. 하면서도 너희들과 소통하고싶어. 俺、、家に帰ってなんで一人で泣いてんだろ。。
それなのにこんなsnsは、なんで。。
それでも君たちと繋がってたいんだ。




こんなきれいな人がこんなツイしてるんですよNE(TωT)マモッテアゲタイ←

image







↓いつもポチありがとうございますtie*