韓国記事 | ★インソクに夢中★

★インソクに夢中★

♡♡♡♡♡ 황인석 溺愛ブログ ♡♡♡♡♡

韓国各社記事が出ています。





서울, 제주, 경기, 강원, 부산 등 18개 지자체, 유관기관, 의료업체 100여명 공동
‘JATA Tourism EXPO Japan 2015′ 참가 한국관광 홍보

(ソウル、チェジュ、キョンギ、カンウォン、プサンなど18の地方自治体、関連機関、医療業者100名余りが共同で ‘JATA Tourism EXPO Japan 2015'に参加 韓国観光を広報)


한국관광공사는 18개 지자체, 유관기관, 의료업체 100여명과 공동으로 오는 25일부터 27일까지 일본 도쿄에서 개최되는 ‘투어리즘 엑스포 저팬(JATA Tourism EXPO Japan 2015)’에 사상 최대 규모로 참가, 한국관광을 홍보한다.

투어리즘 엑스포 저팬은 150개국, 1,100여개 기관 참가, 내장객수 15만명을 넘는 아시아 최대급 관광박람회이다. 한국은 한일 국교정상화 50주년인 올해, 사상 최대인 50개 부스로 참가하여 한국의 관광매력을 홍보할 계획이다. 특히 메르스로 위축된 방한 관광시장을 회복할 수 있는 기회로 적극 활용한다는 방침이다.

한국관은 지자체, 의료관광, 문화체험, 공연무대의 공간으로 나뉘어 지역관광의 매력을 홍보한다. 한방과 미용을 중심으로 한 국내 의료업계가 한국의 의료관광을 체험할 수 있도록 하며 ‘2018 평창동계올림픽대회’와 금년 7월 세계유산으로 등재된 ‘백제문화유적지구’도 집중 홍보한다.

한국관 내 공연무대에서는 한일국교정상화 50주년을 기념하여 결혼한 지 25년된 한일 커플의 전통 결혼식이 열리며, 넌버벌 퍼포먼스 ‘드로잉쇼’ 공연을 비롯하여 한국요리 시연 및 한식 토크쇼, 두피․모발관리 강연, 지역관광 퀴즈대회 등 다채로운 이벤트로 한국의 매력을 홍보한다.

또한, KBS WORLD 공개녹화방송으로 꾸며지는 박람회 메인 스테이지에서는 일본에서 활약 중인 ‘오션(5tion)’ ‘슈아이(SHU-I)’ ‘제로(ZERO)’가 출연하여 한국관광의 매력을 소개하는 토크쇼 등이 예정되어 있다.

강중석 한국관광공사 도쿄지사 지사장은 “이번 행사중에 한국관광공사가 주최측으로부터 JAPAN TOURISM AWARD에서 관광산업부문 ‘우수상’을 수상하게 되었다”며 “한일간의 냉각된 분위기 속에서도 국교정상화 50주년을 기념하여 다양한 사업을 펼친 것을 높이 평가한 것 같다”고 말했다.


韓国観光公社は18の地方自治体、関連機関、医療業者100名余りと共同で、来る25日から27日まで東京で開催される‘ツーリズム エキスポ ジャパン(JATA Tourism EXPO Japan 2015)’に史上最大規模で参加、韓国観光を広報する。

ツーリズム エキスポ ジャパンは150ヶ国、約1,100の機関が参加、来場客数15万人を越えるアジア最大級の観光博覧会だ。 韓国は韓日国交正常化50周年である今年、史上最大である50個のブースで参加して韓国の観光魅力を広報する計画だ。 萎縮した訪韓観光市場を回復できる機会に、積極的に活用するという方針だ。


韓国館は地方自治体、医療観光、文化体験、公演舞台の空間に分かれて地域観光の魅力を広報する。 漢方と美容を中心にした国内医療業界が、韓国の医療観光を体験できるようにして‘2018平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック大会’と今年7月世界遺産に登録された‘百済文化史跡区’も集中広報する。

韓国館内公演ステージでは韓日国交正常化50周年を記念して、結婚25年の韓日カップルの伝統結婚式が開かれ、ノンバーバル(非言語)パフォーマンス‘ドローイングショー’公演をはじめとして韓国料理試演および韓国料理トークショー、頭皮・毛髪管理講演、地域観光クイズ大会など多彩なイベントで韓国の魅力を広報する。

また、KBS WORLD公開録画があるメインステージでは日本で活躍中の‘オーション(5tion)’ ‘シューアイ(SHU-I)’ ‘ゼロ(ZERO)’が出演して韓国観光の魅力を紹介するトークショーなどが予定されている。


カン・チュンソク韓国観光公社東京支社支社長は“今回の行事中に、韓国観光公社が主催側からJAPAN TOURISM AWARDで観光産業部門‘優秀賞’を受賞することになった”として、“韓日間の冷えた雰囲気の中でも国交正常化50周年を記念して多様な事業を広げたのが高く評価されたようだ”と話した。(MICEWEEK)








◆今年は最大規模の出展だそうです。‘医療観光’ってあんまり聞かないけど要は整形ってこと?

まさに‘日韓の架け橋’的なこのお仕事!2年連続での出演。誇らしいですね~☆
(eyesとの架け橋が時々不通になるけど・・・オ~イ!)

去年は「M-time」の収録だったからオンエア見たけど、今年はKBSだから私見られませ~ん汗(10/2.10/4放送)