11/1の韓国公式ツイに書かれてたんですね・・・（涙）
‘１～３’の数字を見て（着メロのことだな）と思い、
訳して読んでいませんでした
오늘은 여러가지 일이 벌어지네요.
슈아이가 중국 벨소리 챠트에서 1~3위를 싹쓸이를 했구요, 한편으로는 형준이가 군대를 가게 되었어요.
슈아이 영원할수 있도록 응원해 주세요.
형준이는 이번 무대가 동경에서 마지막이 될거 같습니다. 응원 부탁드려요
今日は色々なことが起こりますね。
SHU-Iが中国（？）着うたチャートで1～3位を一気に独占しました
一方、ヒョンジュンが軍隊に行くことになりました。
SHU-Iは永遠であるように応援してください。
ヒョンジュンは今回の舞台が東京で最後になるようです。 応援お願いします
う～ん。「～なるようです」のニュアンスがわかりませんが・・・
中国って間違えてるし。。。
でも公式ツイだから確定なのかな。
入隊日まではわかってなかったってことでしょうか。
とりあえず都合つけて１６日の東京昼公演は行くことにしました。
⇒いつも決断が遅いワタシ・・・後ろの席から応援します。
夜はどっちにしても時間的に無理だったけど、売り切れてましたね。
ヒョンジュンのことで、３公演とも売り切れるんじゃないかな。
・・・にしてもこういう大事なことは
日本語で発表してほしいな～。
韓国の事務所のHPは全く更新されないし。
新曲の韓国版リリースが未定のままなのも、
入隊と関係あるのかな。
ヒョンジュンを責める気は全くないけど・・・
やっぱり（なんでこのタイミングで・・・
）って
思ってしまう。
昨夜のインソクの日記で
メンバーの優しさがわかったから
よかったけどね。
不安と希望と・・・
あ～毎日SHU-Iのことで頭がいっぱいだよ～
♪しろくじちゅう～きみだけ～
