今日の、
中央通信の記事です。
SHU-I は MBC 「音楽中心」 に出演し、国内音楽番組で最初のカムバックステージに立つ。
去る 10日(水)には全 9曲が収録された新しいミニアルバム 'ひるむな'を発表し, 今回の「音楽中心」を皮切りに音楽番組に出演し活発な活動を広げる計画だ.
タイトル曲 'ひるむな'は有名作曲家イ・サンホとソ・ヨンペの共同作品で, 耳に残るメロディーラインが特徴のヒップホップスタイルの曲である。 久しぶりに国内活動を再開するメンバーが‘ひるまない’と自ら確かめる曲でもある。
インソクは 「久しぶりの国内の舞台ですごくどきどきして期待しています。本当に(夢に)描きました。」と言いながら「このごろ中古アイドルと呼ばれる SHU-Iですが新人のような気持ちで最善をつくします。更に素敵に成長した姿をお見せするので見守ってください。多くの応援と激励をお願いします。」と伝えた。
所属事務所のイエジョンメディアは「SHU-Iは韓国と日本の活動を通して韓流の伝道師役をしっかり務めた」と言い、「 21日(日)には韓国ミニアルバムカムバックを記念して、東京 '中野ホール'でショーケースを開催する」と伝えた。
SHU-Iは韓国と日本の活動を並行して活発に活動する予定で, 8月にはタイでもプロモーションを行う計画だ。
どの程度日本で‘活発に活動’するのかが気になりますが・・・
カムバステージの反響次第かな。
謙虚にコメントするインソクが愛おしいわ。。。
ホント、いいステージになることを祈ってます！
（また出てきた(!)‘中古アイドル’は直訳のままで。。。）