シュマン・アッシュ ブログ  -3ページ目

ブレよう~!

毎日たくさんの方とお話したり、メールしたりしてます。


で、良くあるのが、とにかく色々迷っていて


「なんか全然決まらなくてすみません」


とか。


「ブレまくっててゴメンナサイ」


とか。


うん、もう。


何を言っているんですか(・_・ 三・_・)


私なんかもう、ブレまくりですよ。


そもそも、フランス留学していまやちゃっかり滞在して色々やってますが。


当然最初から具体的に今の状態を目指していたわけじゃ~ありません。


誰に話しても笑われるので、最初の留学動機はここには書きませんが(笑)


ええ。


成り行き~、成り行き~(駅のアナウンス風で)


なんとなくでも、進みたい方へ進むもの。


なんか、ブレない人かっこいい!


修行僧みたいに悟りたい!


コレって自分を持つことにこだわっている感じの人になりたい!


確かにそういう、信念をもった悟った感じの人ってカッコイイですが。


きっと、その人は最初からは


「よっしゃ!こんな感じの信念掲げていったろ!悟りすでにオッケー!」


って思ってなかったんじゃないかなぁ。


だいたい、ちょっとブレるぐらいの人が、かわいいじゃないですか。


なんなら100歳でもブレてる爺ちゃんのほうが、かわいい感じ。


仲間 (〃∇〃)v


ブレてるのって、辛い という人もいるかもしれません。


若いと特にそうでしょうか。


いや、私もまだまだ若いけど!!m(_ _ )m


でも長いブレブレ歴の中で、ブレながら楽に進むコツがあるとしたら。


まず、ブレまい!とかたまらないことでしょうか。


迷ってナンボ!


ブレる=いろんな意味で、進歩の証拠!


ってのはどうでしょう?

顔面認識能力

フランスでの暮らしも早10数年、色々あってもなんだかんだ切り抜けてきました。


しかし、私には、海外で、フランスで暮らすにはかなり問題な弱点があります。


それは、顔面認識能力。


要するに、人のかおを覚えることが、もうめっちゃ苦手なのです。


日本でもコレで結構苦労してきました。。


学生時代にも、あまりにも私が何度あってもクラスメイトを覚えないので、ニセモノ説や別人説が出回っていたほど( ̄Д ̄;;


社会に出てからも、幸いにも営業職のような、お客さんの顔を覚えるのが大切!という仕事はしていませんでしたが(確実に適正がない)やっぱり仕事の関係者の方など、すれ違ってもスルーしたり、失敗は数知れず。


学生時代に臨床心理のゼミの先生に、君は人に興味がないから、顔覚えられないんじゃない? とザクッと言われた経験があります。(ちなみに、そういう病気もあるよ、といわれた)


いいえ!先生!それは、ちがうんです! 


と今は声を大にして反論したい。


まず、さすがに3~4回ぐらい会えば覚えられるので、病気では多分ない、(と信じたい)。


じゃぁなぜ顔を覚えられないのか考えたのですが、人と会うとき、顔や服装よりも、その方の性格とか接し方、しゃべり方とかその内容にものすごく気を取られているのです。


だから初対面の人と会っても、「控えめだけど芯が強そう。ちょっとマニアっくそう」とか。


「あたりが優しくて、ポジティブ。好奇心旺盛そう」とか。


そういう感じで話しているので(それはそれで嫌かな‥)、顔が印象に全然残っていない‥。


一方、相手はちゃんと私のことを覚えてくれているんですよ。


もう、ほんと、申し訳ないったらありゃしない。


日本でもそんな感じで苦労したのに、ここはフランス。


少ない日本人ですから、初対面のフランス人は私のことを確実にすぐ覚えてくれます。


しかし、私は‥‥_| ̄|○


もう、相手にはガッツリしっかり覚えてもらえてるのに、会ったかどうか、どこで会ったかも思い出せないこと、しばしば。


街中で、ボンジュー!!


と声をかけられたら、もちろん笑顔で、ボンジュー!サヴァ?


なんて答えながらも、内心


ヤバイヤバイヤバイ(°Д°;≡°Д°;)ヤバイヤバイヤバイ


となっております。


年末年始は、クリスマスパーティーから新年会まで、いろいろと人に出会うシチュエーションが多いので、実は緊張して参加しているのです。


ほんと、できれば出会いのたびに、写メ取らせてもらいたいぐらい。


しかし私もそれなりに経験を積んだので、今は誰かわからなくてもそこそこに話してさようならまでちゃんとできるようになりました。


フランス人は特にあっちからべらべらと話しかけてくれるので、このテも結構通じます。


ええ、失礼なのは十分承知しています。。。_| ̄|○

漢字れんしゅう、日本語のおべんきょう

娘は今、10歳で一応日本語補習校にも通っていて日本語もさり気なく勉強したりしています。

んが。

10歳ですが3月末生まれなので今5年生、4月から6年生で漢字のレベルがかなり危険レベルに達してきました。


いや、私の危険レベルではまだありませんが^^;←怪しい


熟語とか、なんか上手く説明できんわい!!という言葉の連続なんですよ。


たとえば‥

''大人の自覚を持つ''

‥‥。

私「私は大人なのだ!って自分で思うこと‥かな‥」

娘「???」

私「おねえちゃんの自覚を持つ、でもいいよ。自分はおねえちゃんだから!がんばろっ!とか思うことあるでしょ?」

娘「‥‥」(←ないらしい)

私「‥辞書どこ‥」



'' 総理の一挙一動''

‥‥。

私「やることなすこと、的な‥(注:小声)」

娘「‥‥うん‥‥」

私「よし、じゃあママのやること全部真似して!」(と、いろいろなポーズを取る)

娘「(笑)」(楽しそう)

私「今、ママの一挙一動を真似したのよ!(´□`。)」(←疲れている)

娘「じゃあ、やること全部、ってっこと?」

私「‥辞書行こ」(自信喪失)



''後半を省略する''

私「はぶくってこと!」

娘「‥はぶく‥」

私「とばすっていうか、なくす?やめる、すっ飛ばす‥(注:徐々に小声)」

娘「辞書‥」



最後は娘の同情を買う始末。

最初から娘に辞書で調べさせればいいんですけど、その辞書の文章がそもそも結構なレベルというか。

辞書引いてさらにその説明文の中の言葉を引いて、と終わりなき旅。


まぁ別に、フランス教育受けてる彼女は、中学受験や高校受験で国語のテストを受けるわけでもないので。


じ~~っくりだらだらやって、いつの日か、まぁ小6レベルまで身につけば、儲けモンぐらいに思っていますが。


本人は補習校のテストの点とかもある程度気にするので、それなりに援護するしかない。


が、私の国語力がああぁぁ


結構、フランス語で言うと一言でサクッと説明できちゃいそうな言葉もあるんですが、日本語の勉強にそれはどうなのかな。

いいのかな。

やっぱ反則かな。


と、自分がラクしたくて迷う母でした。

にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村




新年のご挨拶

2015年、あけましておめでとうございます!

今年もどうぞ、よろしくお願いします。


今年もやっぱり、恐ろしいほど食べ過ぎた年末年始です。

1月2日のメニューはきまって、野菜スープ(笑)


しばらくは胃と肝臓を休ませようと決めています。

とは言っても明日も明後日もお呼ばれされているので、そうはいかない予感です(;^_^A


年末のパーティー三昧の時、義理の父母を自宅に招いて、手巻き寿司&カラオケパーティーをしました。

日本っぽいでしょ?


手巻き寿司もちゃんと刺し身のトロや穴子、明太子や納豆 等も用意して日本の手巻き寿司に近づけてみましたよ。

写真撮るの忘れましたが‥。(いつも忘れる私)


そしてカラオケはフランス語の曲が多いインターネットのカラオケサイトを使ってみました。

PCをTVとchromecastでつないで、そのPCにUSBマイクとスピーカーをつなげば、かなり本格的にちゃんとテレビでカラオケができます。

フランス語や英語カラオケをしたい人はぜひ試してみてくださいね。


ちなみに、もちろん、日本語の曲もたくさんあるので、別の日は友だちとカラオケパーティーもしていました。

子どもたちもドラえもんを大合唱(=⌒▽⌒=)

2015年も楽しい年になるように、いろいろ行動していきたいと思います。

何気に勉強になることも書いているのです‥

最近はちょくちょく、まともな記事を書いたりしています。

特にネタに困った時に使うのが、フランス語表現(熟語)シリーズ!


ありがとう、表現!

色々助かってます。

フランスで乾杯!

乾杯の表現は簡単だけど、確実に使うので、書いてみました。


年末年始、今年は何回言うことになるのやら((((;゚Д゚))))ガクガクブルブル

Intouchables

久しぶりに見た Intouchables で爆笑!


で、ちょっとそれにちなんだ記事を書いてみました。


http://www.chemin-h.com/wp/?p=76


それにしても、最近やたらとチョコレートを貰ってしまっています。


赤ワインとチョコレート、最高だよね‥( ̄ω ̄)

2015年のワーホリ情報~


今年はすんなり出ました~。

やれやれ。

といったことで、ワーホリ情報です。

http://www.chemin-h.com/wp/?p=71

上記Chemin-hブログのほうに詳細記載してますので、ワーホリに興味ある方はぜひ、見てみてくださいね~

フェイスブックページ

今更感、満載ですが。


実はChemin-h のフェイスブックページを公開したのでこちらでお知らせしちゃいます。



実際は2年前に作ったもので、公開になっている?いや?なっていない?よくわからないが、まぁいっか、と放置していたのですが、非公開だったことにようやく気づきました。


https://www.facebook.com/pages/%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%A2%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5/163483850367902?ref=aymt_homepage_panel



特にフェイスブック上で、何の活動もしていないのですが(笑)


ちょっぴりお得な情報や秘密の情報なども書き込みしたいな♫


と思っていますので、よろしければフォローしてください!

日本の秋とオイルプリング

何と前の記事を書いてからもう2ヶ月以上?!しかもひっぱるような記事なのに続き書かなくてスミマセン (^^ゞ


ほんとにまぁ、今年の秋はとくに高速で過ぎていきます。


10月の下旬に日本に一人で帰国していたので、そのイベント感もあるのかもしれません。



それにしても、秋の日本、なんと12年ぶりでした!


子供いると夏のヴァカンスに帰ることになりがちで、秋はほんとに久しぶり。


仕事と私用で、単身ささっと帰国。8日しか滞在しなかったので、もうちょっと居たかった!


くぅ~~。



ま、仕事はともかく(笑)


昔からの友人宅に泊まったり、岩盤浴満喫したり♫ ほんとは岩盤ヨガやりたかった!(次回リベンジ予定)


熱燗に焼き舞茸におでんetc と果てしなく食欲爆発しそうになるのをグッと我慢………できるわけもなく(笑)。


だっていつもファミリーで夏帰国なので、素麺とか、スイカとか、実家の家庭菜園の野菜とか、ガリガリ君洋なし味とかいうラインナップなんですよ。


もうさんま(刺し身と焼き魚)が嬉しくて、嬉しくて。


弟にもらった何とかいう高級干しいもを大事大事にチビチビ食べている今の私です。(←日本の秋を相当引きずっているσ(^_^;)



そんな食い倒れ短期日本滞在でしたが、途中風邪を引いてしまって、これがフランスに戻ってからも全然治らない( ̄□ ̄;)!!


熱とかはないのだけど、鼻風邪で、グズグズグズグズ 続く感じ。



そこで、日本の健康ヲタク仲間から教えてもらった、ココナッツオイルでのオイルプリングを試してみました!


オイルで口のうがいをするだけなのですが。


これはいい!!


最初はオイルを吐き出す時、ちょっとだけ、うぇぇぇぇとなりましたが(スミマセン)


慣れると平気だし、とにかく鼻と喉がスッキリ!



私が毎朝オイルでクチュクチュとクレンジングしていたら、訝しげだった夫も、ネットで調べて安心したのか(←私を信用していない?) 真似し始めました。



そしたら彼の悩みだった口臭がなくなった!


……っぽい?



まだわかりませんが、なんだかかなり口の中がイイカンジだそうです。



まぁ、やっぱり時々、うぇぇぇぇぇとなりますがね(スミマセン)

にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村

パニック!?

久しぶりに、パニックになりそうな出来事がありました。


いや、どちらかというとパニくるタイプではないので、人生初と言っていいくらいなもんです。


……


子供2人を乗せて高速を運転していた時。時速は120キロぐらい。


バッテリーのランプがいきなりついたのでおかしいな?と思いつつも、特に運転に支障がなかったのでそのまま運転。

そうこうしているうちにビービービー!!とものすごい音が車内に鳴り響き、さすがにこれはやばい、なんかおきた!と思いました。

しかしそれでも運転に支障がない。

車は普通に走っている…。

ビービービーという音も鳴り止む。


…。…。


止まるべきか…。でも、もう少し行けば、すぐ高速出口があるのを知っている…。できればそこから出たい。


道路の端っこ(緊急時の所ではなくてただのやや広い道端)には出来る限り止まりたくないし。(ここに止って事故るケースが多いと聞く)


…。


さて、皆様こんな時、どうしますか?


と、まるで免許証の更新のための講習ビデオのような質門ですが。


実際にこうなると、「止まる?まだ行く?行ける!いやでも念のため…止まる?でもまだ100キロ速度は出てる、あと1,2キロ行ける!!」

という自問自答状態になります。


こうならないために、あの免許証更新の講習はあるのでしょう。

最初から答えを決めておきなさい、とね。



しかし、答えを知らなかった私はとりあえず普通に動くんだから、とそのまま運転していました。

なんとか次の出口から出たかったのです。


しかし!!



120キロで走っていたのに、少しずつ速度が落ちて行きます。110キロ…100キロ……。


アクセル踏んでいるにも関わらず、です。



あ、これは、車壊れたな、もう止めよう。



そう思ったら出口が見えてきました。


よし!あと多分1キロない!!


なんとかあそこから出れるはず!!

手に汗にぎり、後部座席でグーグー寝ている子供を乗せて、なんとか出口で出た頃には時速は40キロぐらいまで落ちていました。



やれやれ…。


しかしパニックになったのは、この場面ではなく、その後だったのです…。


(つづく)