グリーンスムージー！

最近話題の、というか私も友達から聞いたんだけど
Kale（ケール）っていう野菜

とにかくビタミン豊富で
ビタミンA、C、Kが沢山含まれてて
食物繊維やカルシウムまでとにかく栄養価が高いので
コレステロールを下げたい人や
お肌を綺麗に保ちたい人には超オススメ！


ということで
ケールを使ったスムージーを作ってみました




この写真の中心にあるでっかい葉っぱみたいなのがケール

それにセロリ、ニンジン、フレッシュなパセリとパクチーを少し
りんご、パイナップル、凍らせておいたバナナ、
最後にレモン汁をレモン半分分とお水１カップを
ブレンダ-にぜーんぶ入れてスイッチ入れて
２、３分くらいしたら
出来上がり！









ダンナは色見て
グロい！！！！！(￣□￣;)!!
ってドン引いてたけど

これがめっちゃ美味しいの！





色は確かに青汁みたいだけど
フルーツを沢山入れて甘くなってるので
苦味はそんなにありません


コップ２杯分くらいになるので
朝食に飲んでます

美味しいよーー





オススメだよーー！



お試しあれ。（‐＾▽＾‐）

通訳のお仕事

今日は突然だったんですけど
登録していた会社を通して、ある方から依頼を頂き
３者電話で日本への営業の依頼をその場で通訳するお仕事をしました


どっっっと疲れました（-""-；)

３時間ほどだったんだけど
なんかもうエネルギー全部持っていかれた感じでした



依頼の内容とか
会社の概要みたいなのを事前に聞くことなく
突然その仲介に入ったみたいな形だったし
あんまり長い会話をその場で同時通訳みたいなことをしたことがなかったので
まぁいい経験になりました


最後の方疲れ過ぎてかなり適当だったけど
その辺はどーにかなるでしょｗ




食費の半分くらいになるかな。(笑)

お小遣い稼ぎになるので
これからも勉強してボキャブラリー増やして
少しずつ経験を積んでいけたらいいなと思います

通訳者として食べていくつもりはないけど
（そこまでの度胸はない。。）
まぁひとつのスキルになるし
それがお金になるならいいよね

教えるスキルがもう少しあったら
英語の先生とか日本語の先生になるんだけどなー


説明へたくそなので
それはちょっとどうかな

生徒が可哀想かな。(^▽^;)





今日もいい天気

暑過ぎず寒すぎず
平和です




ここ一か月、
すごく辛い日が実はずっと続いてたんだけど
今日少しいいニュースがありました


今回は確定してから
報告します









このダック可愛すぎ！！！！！！！！



それではまたー

初ボストンレッドソックス観戦！

というわけで
前回お話したとおり

初めてボストンレッドソックスの観戦に行ってきましたー！

試合は７時１５分からなんだけど、
１時間半前から会場入り出来るので、
ダンナと私は５時半に到着！！

もうすでにすごい人…

グッズを売ってるお店も人人人…



レッドソックスTシャツを買おうかものすごく迷ったけど
結局買わなかったよ。


早く着いちゃったので
早速ビールを片手に会場入り。





Bud lightが９ドルもしたよ‼(￣Д￣；；






最初の回から点を取られて
追いかける試合だったけど
途中５回あたりで逆点！！！！

ホームランを２回も続けて打ったDavid Ortiz選手やばかった！！
試合をめっちゃ盛り上げてくれました。



最後はなんとあの上原選手が…！！！！！



頑張って写真撮りたかったけど
ちょっと遠かった…

でも席から上原選手だ！って登場した瞬間にわかるくらい
近かった（気がしました）





試合も勝って
大盛り上がりで
叫びまくっちゃったよｗ




そのあとちょっとバーに行ってビールを飲みなおして帰りました




とっても楽しい夜だった！



レッドソックスTシャツは上原選手のを買うよ！！！！



ではでは。