Good morning
週末もいいお天気でしたね
出張の疲れもあったので、
週末は自宅でゆっくりしました
土曜の朝、帰国しました
自宅に帰ると、キャットシッターさんからのお手紙と
かわいい贈り物が
セレーネもシエルも、キャットシッターさんが大好きです
こうして私が頻繁に海外出張に行けるのも、
このキャットシッターさんの存在があります
いいキャットシッターさんと出会えて、
本当に幸運です
"While I was on a business trip, I was so worried about my cat not eating his food. My catsitter took my mind off by sending me a detaled daily report with their cute pictures."
「猫の食欲がなかったので、出張中ずっと心配でした。私のキャットシッターさんが毎日猫の様子を詳細にレポートしてくれ、写真を添付し送ってくれるので、私は心配な気持ちをしばし忘れることができました。」
改めて、感謝です
帰宅するとこんな可愛い写真と猫グッズのギフトが
キャットシッターさんが送ってくださった写真
週末もいいお天気でしたね
出張の疲れもあったので、
週末は自宅でゆっくりしました
土曜の朝、帰国しました
自宅に帰ると、キャットシッターさんからのお手紙と
かわいい贈り物が
セレーネもシエルも、キャットシッターさんが大好きです
こうして私が頻繁に海外出張に行けるのも、
このキャットシッターさんの存在があります
いいキャットシッターさんと出会えて、
本当に幸運です
"While I was on a business trip, I was so worried about my cat not eating his food. My catsitter took my mind off by sending me a detaled daily report with their cute pictures."
「猫の食欲がなかったので、出張中ずっと心配でした。私のキャットシッターさんが毎日猫の様子を詳細にレポートしてくれ、写真を添付し送ってくれるので、私は心配な気持ちをしばし忘れることができました。」
改めて、感謝です
帰宅するとこんな可愛い写真と猫グッズのギフトが
キャットシッターさんが送ってくださった写真